叶下鵁鶄眠未稳。风翻露飐香成阵。
仙女出游知远近。羞借问。饶将绿扇遮红粉。
一掬蕊黄沾雨润。天人乞与金英嫩。
试折乱条醒酒困。应有恨。芳心拗尽丝无尽。
《渔家傲·其六》全文
- 注释
- 鵁鶄：水鸟名，这里指鸳鸯。
翻露飐：风吹露珠摇动。
羞借问：不好意思直接询问。
饶将：宁愿、愿意。
蕊黄：黄色的花蕊。
金英：泛指鲜艳的花朵。
拗尽：用力拉扯，这里形容情感的执着。
丝无尽：比喻情感如丝线般绵长。
- 翻译
- 叶下的鸳鸯还未睡稳，微风吹过，露珠摇曳，香气弥漫。
仙女出行，或远或近，羞于直接询问，只愿用绿扇轻轻遮住娇颜。
一捧含苞待放的花朵被雨水滋润，仿佛天上的仙子赐予了它们娇嫩的金色花蕊。
试着折断枝条，以解醒酒后的困倦，但似乎这花儿心中有无尽的遗憾，即使花瓣凋零，丝缕情意却绵长不绝。
- 鉴赏
这首词描绘了一幅秋夜清景图，以细腻的笔触展现了自然之美和情感之微妙。"叶下鵁鶄眠未稳"，写叶丛中鸟儿沉睡未醒，营造出宁静的氛围。"风翻露飐香成阵"，微风吹动露珠，带来阵阵香气，暗示着季节的转换和花香四溢。
"仙女出游知远近"，运用了神话意象，仿佛仙女在月色下轻盈漫步，让人想象空间的广阔和神秘。"羞借问"表达了一种含蓄的情感，可能是对仙女的仰慕或对未知的敬畏。"饶将绿扇遮红粉"，以扇子比喻仙女的娇羞，形象生动。
"一掬蕊黄沾雨润"，描绘了雨后花朵的娇嫩，"天人乞与金英嫩"则表达了词人对美好事物的祈愿和欣赏。"试折乱条醒酒困"，借折花的动作来提神，同时也暗含了人生的短暂和及时行乐之意。
最后两句"应有恨，芳心拗尽丝无尽"，以花的坚韧与生命的顽强，寄托了词人对时光流逝和人事无常的感慨，以及对美好事物永恒的追求。整首词情感深沉，语言优美，富有哲理。
- 作者介绍
-
晏殊
晏殊（991年—1055年2月27日），字同叔，抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年（991年），十四岁以神童入试，赐同进士出身，命为秘书省正字，官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书，宋仁宗至和二年（1055年）病逝于京中，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。朝代：宋 生辰：991-1055
- 猜你喜欢
赠大司马蔡公移省留都
洪河俟舟楫，大翼假扶摇。
明公值休朗，弱龄见英标。
剖符卧江海，浪迹偕渔樵。
徒闻季布诺，谁同贡公招。
朅来蓬池啸，躧步凌丹霄。
秉圭入铜龙，惠文缀金貂。
鸿思翊皇度，具瞻肃群寮。
姱容谁不企，希音一何寥。
改服指旧邦，乘流命归桡。
廉公思用赵，长孺愿在朝。
望隆位非薄，心迩迹岂辽。
永言树勋伐，怂恿慰杨苗。
东流江水篇
东流江水西飞燕，只愿无事长相见。
咫尺应须论万里，可惜刻漏随更箭。
忆献三赋蓬莱宫，声价欻然来向东。
喜得与子长夜语，意匠惨澹经营中。
年年至日长为客，目脂面药随恩泽。
此时与子空归来，鸿飞冥冥日月白。
孤城西北起高楼，伐木丁丁山更幽。
青鞋布袜从此始，长歌短咏还相酬。
钟鼎山林各天性，后来况接才华盛。
青眼高歌望吾子，苍苔浊酒林中静。
冬至阳生春又来，亦知穷愁安在哉。
江上被花恼不彻，安得健步移远梅。
梅花欲开不自觉，细推物理须行乐。
玉垒浮云变古今，瑶台侍臣已冥寞。
君不见周南太史公，凡今谁是出群雄。
词源倒流三峡水，胡为见羁虞罗中。
君不见西蜀杜陵老，多才依旧成潦倒。
且尽清尊恋物华，不知明月为谁好。
高视乾坤又可愁，尊前还有锦缠头。
缘云清切歌声上，多暇日陪骢马游。
紫衣将炙绯衣走，饔人受鱼校人手。
忆昨邀欢乐更无，此曲秖应天上有。
箫鼓哀吟感鬼神，回风飒飒吹沙尘。
合欢却笑千年事，白水青山空复春。
《东流江水篇》【明·黄佐】东流江水西飞燕，只愿无事长相见。咫尺应须论万里，可惜刻漏随更箭。忆献三赋蓬莱宫，声价欻然来向东。喜得与子长夜语，意匠惨澹经营中。年年至日长为客，目脂面药随恩泽。此时与子空归来，鸿飞冥冥日月白。孤城西北起高楼，伐木丁丁山更幽。青鞋布袜从此始，长歌短咏还相酬。钟鼎山林各天性，后来况接才华盛。青眼高歌望吾子，苍苔浊酒林中静。冬至阳生春又来，亦知穷愁安在哉。江上被花恼不彻，安得健步移远梅。梅花欲开不自觉，细推物理须行乐。玉垒浮云变古今，瑶台侍臣已冥寞。君不见周南太史公，凡今谁是出群雄。词源倒流三峡水，胡为见羁虞罗中。君不见西蜀杜陵老，多才依旧成潦倒。且尽清尊恋物华，不知明月为谁好。高视乾坤又可愁，尊前还有锦缠头。缘云清切歌声上，多暇日陪骢马游。紫衣将炙绯衣走，饔人受鱼校人手。忆昨邀欢乐更无，此曲秖应天上有。箫鼓哀吟感鬼神，回风飒飒吹沙尘。合欢却笑千年事，白水青山空复春。
https://shici.929r.com/shici/3nxzFpNnI.html
演骚赠舫丘日者
朝绁余马登舫丘。攀揽桂枝聊淹留。
翠涛?瀁如中流。木兰为枻沙棠舟。
丘中人兮清且修。逍遥水裔骖飞虬。
扬灵弭节光蚴蟉。芙蓉衣裳纕以兰。
翠旌孔盖翩哉翻。冶容妍迹无定端。
琼晖藻景摇沦澜。云霓晻霭矫七盘。
褰帷独往河之干。璜琚纂组缟与纨。
鬋鬒曼睩良可欢。含商咀宫曲未殚。
浩倡眇语谁不叹。飘然乘蹻徕湘岷。
乘鹥御霞析木津。笑翻碧寥开帝阍。
指麾黔羸星斗鹑。摄提孟陬窥玉衡。
群灵丰丰扈且屯。冲风夕起波龙鳞。
众芳纷糅穷极研。滂心嫭目符乾坤。
然疑不作孚以言。招摇佩履何仙仙。
九州寿妖耿在天。世途埃壒无庸贤。
飞鸾在笯鸮乃骞。蹻蹠没牖原湛渊。
鞠歌问子胡为然。
《演骚赠舫丘日者》【明·黄佐】朝绁余马登舫丘。攀揽桂枝聊淹留。翠涛?瀁如中流。木兰为枻沙棠舟。丘中人兮清且修。逍遥水裔骖飞虬。扬灵弭节光蚴蟉。芙蓉衣裳纕以兰。翠旌孔盖翩哉翻。冶容妍迹无定端。琼晖藻景摇沦澜。云霓晻霭矫七盘。褰帷独往河之干。璜琚纂组缟与纨。鬋鬒曼睩良可欢。含商咀宫曲未殚。浩倡眇语谁不叹。飘然乘蹻徕湘岷。乘鹥御霞析木津。笑翻碧寥开帝阍。指麾黔羸星斗鹑。摄提孟陬窥玉衡。群灵丰丰扈且屯。冲风夕起波龙鳞。众芳纷糅穷极研。滂心嫭目符乾坤。然疑不作孚以言。招摇佩履何仙仙。九州寿妖耿在天。世途埃壒无庸贤。飞鸾在笯鸮乃骞。蹻蹠没牖原湛渊。鞠歌问子胡为然。
https://shici.929r.com/shici/GjU6D36.html