礼经岳渎视公侯，只谓祠仪一例修。
不识鬼神情状者，错将经意以人求。
《题江郎庙六绝·其四》全文
- 翻译
- 按照礼仪规格对待官员们，就像对待公侯一样，只以为祭祀仪式都是一样的。
那些不了解鬼神形象的人，错误地将人的意图和期望应用到对神的祭祀中。
- 注释
- 礼经：指遵循的礼仪规定。
岳渎：古代对山川的尊称，这里泛指重要的山水神灵。
公侯：古代的高级贵族。
祠仪：祭祀的仪式。
一例修：一律按照同样的方式处理。
鬼神：指祭祀的对象，包括各种神灵。
神情状：鬼神的形象或特征。
经意：按照经典或常规的意思。
人求：人的期待或要求。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳所作的《题江郎庙六绝(其四)》。诗中，作者以江郎庙为背景，表达了对庙中祭祀礼仪的观察和思考。"礼经岳渎视公侯"一句，暗示庙中的祭祀规格本应与公侯等贵族相当，但接下来转折道"只谓祠仪一例修"，表明人们可能误以为所有的祭祀都是按照统一模式进行。最后两句"不识鬼神情状者，错将经意以人求"，批评了那些不了解鬼神本质，却试图以人间的规矩去揣摩神明意愿的人。整首诗寓含了对传统祭祀习俗的反思，以及对理解超自然现象应有的敬畏与谦逊态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送周四孝廉后酒醒夜闻雁声
别时酒忽醒，客去唯空舍。
风雪雁声来，寒生石城夜。
遥忆渡江船，正泊枫林下。