929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《雨夜秋兴示仲氏子京》
《雨夜秋兴示仲氏子京》全文
宋 / 宋庠   形式: 古风  押[侵]韵

秋律荡华序,浓云生夕阴。

群芳伴雨泣,百窍随风吟。

衰萤灭遥径,倦翼翔故林。

暗隙湿已逗,孤灯青欲沈。

愁人此遥夜,万虑集幽衿。

欢绪未盈尺,忧端已越寻。

借问所以然,出处谬素心。

家世本丘壑,才具非璆琳。

灵根夙已殒,野服良所钦。

搴芝幽涧畔,擉鳖故溪浔。

擉尔滥官牒,今焉旅华簪。

兄弟见羁鞅,交朋赖幽箴。

尔讲坏壁简,我攀群玉岑。

严枚交逸藻,潘陆嗣清音。

群才方搆厦,短绠徒汲深。

狂迷顿缨鹿,踉跄乘轩禽。

归来翳编翟,况乃贯愁霖。

求薪动踰桂,鬻赋靡酬金。

原病固为累,朔饥非所任。

犹欣共姜被,岁宴乐愔愔。

(0)
拼音版原文全文
qiūxīngshìzhòngshìjīng
sòng / sòngxiáng

qiūdànghuánóngyúnshēngyīn

qúnfāngbànbǎiqiàosuífēngyín

shuāiyíngmièyáojìngjuànxiánglín

àn湿shīdòudēngqīngshěn

chóurényáowànyōujīn

huānwèiyíngchǐyōuduānyuèxún

jièwènsuǒránchūchùmiùxīn

jiāshìběnqiūcáifēiqiúlín

línggēnyǔnliángsuǒqīn

qiānzhīyōujiànpànchuòbiēxún

ěrlànguāndiéjīnyānhuázān

xiōngjiànyāngjiāopénglàiyōuzhēn

ěrjiǎnghuàijiǎnpānqúncén

yánméijiāozǎopānqīngyīn

qúncáifānggòushàduǎngěngshēn

kuángdùnyīng鹿liàngqiàngchéngxuānqín

guīláibiānzháikuàngnǎiguànchóulín

qiúxīndòngguìchóujīn

yuánbìngwèilèishuòfēisuǒrèn

yóuxīngòngjiāngbèisuìyànyīnyīn

注释
秋律:秋天的节律。
华序:华丽的秩序。
夕阴:傍晚的阴霾。
群芳:各种花朵。
倦翼:疲惫的翅膀。
丘壑:山川沟壑。
璆琳:珍贵的美玉。
灵根:比喻才华。
滥官牒:滥用职权的官职。
旅华簪:形容漂泊在外。
羁鞅:束缚,受困。
幽箴:深沉的忠告。
坏壁简:破旧的墙壁上的文字。
群玉岑:群山的玉峰。
狂迷:疯狂迷乱。
贯愁霖:连续不断的愁苦。
翻译
秋天的节律荡漾着华丽的秩序,浓厚的乌云带来傍晚的阴霾。
各种花朵伴着雨水哭泣,万物的孔窍随着风声低吟。
疲弱的萤火虫消失在远方的小径,疲惫的鸟儿飞回旧林。
黑暗的缝隙中潮湿的气息滋生,孤独的灯火摇曳欲灭。
忧郁的人在这漫长的夜晚,思绪万千聚集在内心深处。
欢乐的情感还未满溢一尺,忧虑的情绪已经超越了寻找。
询问这一切的原因,出处都源于我朴素的心意。
我家世本来自山川沟壑,才华并非珍贵的璆琳。
灵根早已经凋零,我却欣赏你的野外生活。
我在幽深的涧边采摘灵芝,在旧溪边捕捉甲鱼。
你滥用官职,如今漂泊在外,我却只能以华发为饰。
兄弟受困,朋友依赖我的忠告。
你研读破旧的墙壁上的文字,我攀登群山的玉峰。
严君平和枚乘交流高雅的文采,潘岳和陆机继承清新的诗韵。
众多人才正构建宏伟的殿堂,我却像短绳无法汲取深渊。
我如迷失的鹿,狂乱地奔跑,如同乘车的禽鸟。
归来时衣衫褴褛,又逢连绵的愁雨。
找柴火的动作比捞月还难,卖文稿也无法换得金钱。
疾病本是我的负担,寒冬饥饿更是难以承受。
但我仍庆幸能有共姜的陪伴,岁末时节,静谧而欢乐。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜雨中的凄凉画面,诗人在这样的环境中抒发了自己的愁绪和感慨。开篇“秋律荡华序,浓云生夕阴”两句,通过对秋天音乐节奏的描写,以及浓密云彩带来的傍晚阴霾,营造出一种萧瑟的氛围。

紧接着,“群芳伴雨泣,百窍随风吟”诗人将大自然的景物与自己的情感相联系,花草在雨中似乎也跟着哭泣,而虫鸣则随风起舞,这些都映射出诗人的内心世界,是那么的孤独和哀伤。

“衰萤灭遥径,倦翼翔故林”两句,则通过对萤火虫和鸟类行为的描绘,表达了诗人对于往昔岁月的追念和怀旧之情。萤火虫在远处的小路上闪烁而灭,鸟儿则带着疲惫的翅膀飞向曾经熟悉的林木,这些都是对过往美好时光的无尽留恋。

“暗隙湿已逗,孤灯青欲沈”两句,更是深化了这种凄凉感。夜色浓重,连空气中的微小缝隙都被雨水润湿,而那盏孤独的灯火,也像是随时都会熄灭,这些细节都在强调诗人内心世界的阴郁和不安。

接下来的“愁人此遥夜,万虑集幽衿”则直接抒发了诗人的忧思之深。在这样一个无边际的夜晚,诗人的烦恼如同山积,难以排遣。

随后,“欢绪未盈尺,忧端已越寻”两句,表达了诗人对往昔欢乐时光的怀念和对现实中忧虑不断叠加的无奈。即便是那些短暂的快乐时刻,也已经无法填满心中的空虚,而忧虑却如同滚雪球般越滚越大。

整首诗通过对秋夜雨景的细腻描绘,以及内心世界的深切抒发,展现了诗人复杂的情感和丰富的意象。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

九日同陆明府刘挥使叶春元江中共酌

九日酣歌兴未休,尊中冠盖尽瀛洲。

芙蓉十里红相媚,杨柳千条翠欲流。

紫禁梦悬燕市月,白云心系越山秋。

江南烟景依然在,明岁看花忆旧游。

(0)

小金山谒苏祠言别

金山京口旧称奇,郁郁灵洲但小之。

鳌冠烟霞吟兴剧,蜃腾雄胜赏心驰。

诸天慧日空王寺,振古高风学士祠。

边岸帆樯真咫尺,往还翘首有遗思。

(0)

送沈库部守廉州

吴下才名沈隐侯,独骑紫马向南州。

离筵晓落三山寺,征旆晴分四月秋。

客到炎方春雨满,珠还沧海夜光浮。

汉家铜柱今犹在,此去凭君一借筹。

(0)

读邸报书事二首·其二

井里萧凉野戍孤,忍看烽火满平芜。

九重若问丰年瑞,先上流民郑侠图。

(0)

渔家乐和黄东明

石鼎飞霞对小铛,得鱼沽酒晚凉生。

閒眠独藉沧洲草,罢钓时舂白雪粳。

市上儿童偏识面,江干鸥鹭不知名。

几番风雨欢良夜,日出烟波万里晴。

(0)

南园会棋用韵

咫尺朱陈共一村,弹棋留客正开尊。

经秋新筑陶公径,结客同游习氏园。

当局迷途曾自笑,通天神算已忘言。

纷纷国手知谁是,静对閒花卧竹轩。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51