爱闲不向争名地，宅在街西最静坊。
卷里诗过一千首，白头新受秘书郎。
《题杨秘书新居》全文
- 拼音版原文全文
题 杨 秘 书 新 居 唐 /张 籍 爱 闲 不 向 争 名 地 ，宅 在 街 西 最 静 坊 。
- 注释
- 爱闲：喜好清闲。
争名地：追求名利的地方。
宅：居住。
最静坊：最安静的街区。
卷里诗：书卷中的诗歌。
一千首：很多首。
白头：年老。
新受：新近获得。
秘书郎：古代官职，负责管理图书和起草文书。
- 翻译
- 他喜欢悠闲，不愿在争夺名利的地方生活。
他的家坐落在街道西边最宁静的街区。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人张籍的作品，它体现了诗人淡泊明志、追求心灵宁静的生活态度。开篇“爱闲不向争名地”，表达了诗人对于名利场合的不屑一顾，愿意选择安逸平和的隐居生活。紧接着“宅在街西最静坊”进一步描绘了诗人所选择的宁静环境，是街区西端最为幽静的地方。
第三句“卷里诗过一千首”，展示了诗人的文学成就，他的作品已经累积至一千余首，显示出其深厚的文学功底和丰富的创作经验。最后一句“白头新受秘书郎”则透露出诗人虽然年迈（白头）但依然被授予“秘书郎”的职位，这是一个文学修养较高的官职，意味着诗人的才华和地位得到了官方的认可。
整首诗通过对宁静生活的描写和个人文学成就的展示，反映出诗人对于精神追求和物质淡泊的态度，同时也表现了诗人在文坛上的地位和影响力。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
清明日与二三宾客赏花陈判官为推勘他州事不预是会以诗抵予因次其韵酬之
寒食春光正好誇，小筵应免负芳华。
清谈且喜交挥麈，赌酒何须要画蛇。
泼火雨馀微绿润，落花风急乱红斜。
幕中有客应惆怅，今日全输太守家。