皋月乘天数，慈闱奉母仪。
灵芝三万岁，乐府有新词。
《端午贴子词.皇太后阁六首·其一》全文
- 翻译
- 在秋天的明亮月光下度过岁月
在母亲的慈爱中遵循孝顺之道
- 注释
- 皋月：秋天明亮的月亮。
乘：度过。
天数：岁月。
慈闱：母亲的居所，指母亲。
奉：侍奉，遵从。
母仪：母亲的典范，指孝顺之道。
灵芝：象征长寿的仙草。
三万岁：极言长寿。
乐府：古代音乐机构，这里指诗歌。
新词：新的诗篇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周麟之为庆祝端午节而献给皇太后的作品，其中表达了对皇太后无比尊崇和祝福的情感。"皋月乘天数"描绘了皇太后在吉祥的月份里受到上天庇佑，"慈闱奉母仪"则赞美了她作为母亲的仁慈和典范。"灵芝三万岁"象征着皇太后的长寿与福泽，"乐府有新词"暗示了节日庆典中创作了新的赞歌来歌颂她的荣耀。整体而言，这是一首恭维皇太后、祈福安康的宫廷诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢