华盖飘飘绿鬓翁，往来朝谒蕊珠宫。
几年山下阴阳鼎，尽日涧边桃李风。
野迹似云无处著，仙容如水与谁同。
应怜有客外妻子，思在长生一顾中。
《赠道者》全文
- 翻译
- 一位绿发老翁驾着华盖，频繁出入蕊珠宫朝拜。
他在山下度过数年光阴，整日受涧边桃李之风洗礼。
他的踪迹如云，无定所可寻，仙颜如水，无人能比。
想必他怜悯凡间有牵挂之人，期盼长寿仙恩眷顾。
- 注释
- 华盖：古代官吏出行时的伞形遮阳物，象征尊贵。
绿鬓翁：形容头发苍翠的老者。
蕊珠宫：神话中的宫殿，常指仙境或天宫。
阴阳鼎：道教象征天地人三才的器物，也可指修炼的炉鼎。
涧边：山涧旁边，清幽之地。
野迹似云：形容行踪不定，如云般飘忽。
仙容如水：形容面容清秀，如水般纯净。
有客外妻子：指有世俗家庭和牵挂的人。
长生一顾：长生不老的仙人的一次关注或赐福。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙风道骨的道士形象，他头戴华丽的冠帽，鬓发间缀着翠绿的装饰，表明其高洁超脱的人格。"往来朝谒蕊珠宫"则是指道士在神圣的宫殿之间穿梭，显示了他与神仙交流的频繁和亲密。
"几年山下阴阳鼎，尽日涧边桃李风"一句中，"阴阳鼎"象征着道教的修炼之术，而"涧边桃李风"则隐喻了道士在自然环境中修行所得的和谐与美好。
"野迹似云无处著，仙容如水与谁同"表达了道士超然物外，不为尘世所羁绊，他的踪迹难以捉摸，就像云彩一般飘渺；他的容貌清新脱俗，如同流动的水，与常人无共同之处。
最后两句"应怜有客外妻子，思在长生一顾中"表达了对远行道士的怜悯，他虽然身为道者，但仍旧挂念家中的妻子，以及他追求长生不老的愿望，只需一瞬间的关注。
整首诗通过优美的意象和深邃的哲思，展现了道教文化中对自然、生命和超越尘世追求的独特理解。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢
送诜老归千顷山
老诜爱山不知了，何事冲寒下巍峭。
归装只有一囊诗，囧囧陆离还自照。
自言峰顶摩九霄，五月六月雪不消。
松风萧萧吹泬寥，千岩万壑酣笙箫。
前山后山畬可烧，黄精杂错黄独苗。
饭家田米可卒岁，亦有旨蓄延渔樵。
人间自有扬州鹤，诜也云胡甘寂寞。
笑云乐去悲相随，吾非恶此而逃之。