田家虽贱劳，丰岁饱餐粥。
儒士笔以耕，相形无食肉。
我生文字盟，向日交友卜。
自从此邦来，得君一夔足。
作诗非野格，悟坡更参谷。
字法皆有师，翩翩信超俗。
谁云前辈远，解使神观复。
鸾乃凤之徒，蕙乃兰之族。
惟我甚亡赖，于何能见辱。
又何与于人，嗔君刺在目。
寒窗夜沉沉，灯烬落金粟。
刍薪价益高，窘状秸然菽。
相看一何有，有子所送菊。
何以得今夕，把君诗过读。
《再用前韵》全文
- 翻译
- 农夫虽然身份低微，丰收年景也能饱餐粥。
文人以笔为犁，相比之下没有吃肉的资格。
我以文字结盟，如同向日而交，寻求朋友。
自从来到这里，能得到你的友情已足够。
我的诗并非粗野风格，受苏东坡和黄庭坚启发。
字句间都有师承，字迹飘逸超凡。
别人都说前辈遥远，但你让我感到神清气爽。
你像凤凰一样高贵，如蕙兰般优雅。
我太过放荡不羁，不知何处会受辱。
这与他人无关，只是你那犀利的言辞刺眼。
深夜寒窗昏暗，灯花落下如金粟。
柴草价格日益上涨，生活困顿如豆。
我们相对无言，只有孩子送来的菊花。
为何今晚能如此，读你的诗让我心醉。
- 注释
- 田家：农夫。
贱：身份低微。
丰岁：丰收年景。
儒士：文人。
笔以耕：以笔为犁。
文字盟：文字结盟。
向日交友：向日而交。
一夔足：已足够。
野格：粗野风格。
字法：字句。
超俗：超凡。
前辈远：前辈遥远。
神观复：神清气爽。
亡赖：放荡不羁。
见辱：受辱。
何与于人：与他人无关。
嗔君：责怪你。
沉沉：昏暗。
金粟：灯花。
刍薪：柴草。
窘状：困顿。
相看：相对。
所送菊：送来的菊花。
何以：为何。
过读：过目。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃的作品《再用前韵》。赵蕃以田家生活和文人士大夫的对比开篇，赞美农夫虽辛苦但丰收时能享受简单却满足的生活，而自己则以文墨为食，相比之下显得清贫。他自述与朋友以诗文结交，视对方为难得的知己，认为对方的诗才如同山谷间的奇峰，字法有传承且超凡脱俗。
诗人接着感慨，尽管自己地位不高，但能得到这样的朋友已感到满足，不觉得受辱。他认为友情超越了身份差异，即使被朋友以诗文“刺”中，也视为一种荣幸。夜晚寒窗下，诗人独自品读朋友的诗，感受到温暖，因为那菊花不仅是实物赠予，更是友情的象征。
整首诗情感真挚，既有对农耕生活的赞赏，也有对自己文人生活的自嘲，以及对友情的珍视，体现了宋诗平实自然、情感深沉的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
癸巳九月与乔生先生夜话见其壁间画像乃十年前梁生所写抚今追昔有少壮之殊爰赋二诗以赠因书其上·其一
叹息王风蔓草残，怜君弱冠早登坛。
六朝阀阅归江左，一代文章拟建安。
当日填车看卫玠，有时傅粉□邯郸。
只今试□奚奴□，半是长歌行路难。