金璞明。玉璞明。小小杯柈翠袖擎。满将春色盛。仙珮鸣。玉珮鸣。雪月花中过洞庭。此时人独清。
《吴山青/长相思.水仙》全文
- 注释
- 璞:未经雕琢的玉石,此喻水仙的花瓣和花蕊。
罥:通“盘”。
- 翻译
- 那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵溍的《长相思·水仙》,以水仙花为题材,通过描绘金玉之质的水仙,以及与之相关的春色、仙佩和月下湖景,营造出一种清雅脱俗的意境。"金璞明,玉璞明",以金玉比喻水仙的质地,暗示其高洁;"小小杯柈翠袖擎",则描绘了女子持杯欣赏水仙的场景,增添了女性的柔美。"满将春色盛",进一步渲染了春天的气息。
"仙佩鸣,玉佩鸣",运用了象征手法,可能暗指水仙的清香如同仙人的佩饰在风中轻轻摇曳,增添了神秘感;"雪月花中过洞庭",则将水仙置于月下洞庭湖的背景中,展现出一幅宁静而空灵的画面。最后的"此时人独清",表达了诗人对这种清幽情境的独到感受,也寓含了诗人内心的超然与孤寂。
总的来说,这首词以细腻的笔触描绘了水仙的美和其带来的清幽氛围,展现了诗人对自然美的独特欣赏和对心境的自我表白。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
路旁
路旁一野老,呻吟一何苦。
鸠面步履艰,单衣百衲补。试问何方人,云籍?齐鲁。
犹忆少年时,逃荒离故土。
佣佃聊度岁,又复病双股。
问翁业何有,囊无一粒黍。
问翁室何有,妻没绝男女。
㷀㷀只此身,知死何处所。
我闻凄然悲,所悲非野父。
曾记周诗云,君子民父母。
教养违其方,黎民失恃怙。
命医施针砭,或可离痛楚。
白金赒其窘,屋居免露处。
固知煦妪仁,所愧泽未溥。
