盐梅著绩,绣斧巡方,忆昔年风度叨陪,握手燕台一尊酒;
老子婆娑,连枝竞爽,有哲嗣星奔往返,伤心彭蠡万重云。
盐梅著绩,绣斧巡方,忆昔年风度叨陪,握手燕台一尊酒;
老子婆娑,连枝竞爽,有哲嗣星奔往返,伤心彭蠡万重云。
此挽联以深情之笔,悼念史冠千先生。上联“盐梅著绩,绣斧巡方”赞其政绩卓著,犹如盐梅调味,绣斧巡行四方,彰显其治理国家之功勋。下联“忆昔年风度叨陪,握手燕台一尊酒”回忆昔日与先生共聚燕台,把酒言欢的美好时光,表达了对先生风度翩翩的怀念。接着“老子婆娑,连枝竞爽”描绘出先生晚年生活之自在与家庭和睦之景,连同子女一同享受生活的乐趣。最后“有哲嗣星奔往返,伤心彭蠡万重云”则表达了对先生离世的哀痛之情,以及对其后人继承其遗志,不断前行的感慨。整联情感丰富,既有对逝者的深切缅怀,也有对后人的期许,体现了中国传统文化中对生死、亲情和传承的深刻理解。