曳练为银汉，镕金作月波。
桂华斜丽处，鳷鹊得光多。
云叶三秋净，菱花一镜磨。
宫檐晖水竹，观影澹星河。
雾湿残宵柝，霜明欲晓珂。
螭头馀映在，剑佩已相摩。
《拟进士金波丽鳷鹊诗》全文
- 拼音版原文全文
拟 进 士 金 波 丽 鳷 鹊 诗 宋 /杨 万 里 曳 练 为 银 汉 ，熔 金 作 月 波 。桂 华 斜 丽 处 ，鳷 鹊 得 光 多 。云 叶 三 秋 净 ，菱 花 一 镜 磨 。宫 担 晖 水 竹 ，观 影 澹 星 河 。雾 湿 残 宵 柝 ，霜 明 欲 晓 珂 。口 头 余 映 在 ，剑 佩 已 相 摩 。
- 注释
- 曳练：形容银河像被拉长的白练。
银汉：银河。
镕金：熔化金属。
月波：月亮的波纹。
桂华：桂花的光辉。
鳷鹊：神话中的喜鹊。
云叶：秋天的云彩。
菱花：比喻清澈的水面。
晖水竹：竹子上的光影。
星河：银河。
残宵柝：深夜的更鼓。
霜明：霜色明亮。
螭头：龙首雕塑。
剑佩：剑和佩饰。
摩：摩擦。
- 翻译
- 银河被拉长如练，金色熔铸成月波。
桂花斜照的地方，喜鹊沐浴着更多的光芒。
秋天的云叶清澈如洗，镜子般的菱花闪闪发光。
宫殿檐下，光影洒在竹水上，映出淡淡的星河。
雾气沾湿了夜晚的更鼓，霜露照亮了黎明的马铃声。
龙首雕塑上还残留着余晖，剑佩在晨光中轻轻摩擦。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里所作，名为《拟进士金波丽鳷鹊诗》。诗中通过对自然景象的描绘，展现了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
首句“曳练为银汉”以动人的比喻，将云端的流动比作天上的银河，显示出诗人观察自然的独特视角。紧接着，“镕金作月波”则将明净的月光比作熔炼成的金波，突出了月夜的宁静与美丽。
“桂华斜丽处，鳷鹊得光多”两句描绘了桂花在阳光照耀下的灿烂景象，以及鸟儿在这光线中飞翔的生动场景。桂花作为传统文化中的吉祥之物，在这里不仅承载着美丽，更寓意着吉庆。
“云叶三秋净，菱花一镜磨”则是对自然之美的进一步描绘，“云叶三秋净”暗示了秋日云端的清澈，而“菱花一镜磨”则通过菱角之花映照于水中的景象，展现出诗人对于静谧与纯净情趣的追求。
“宫檐晖水竹，观影澹星河”两句描绘了皇家宫殿的宁静与自然景物之间的和谐共生。宫檐下阳光照耀下的清泉流过竹林，而观中映出的则是遥远的星辰之河。
“雾湿残宵柝，霜明欲晓珂”则通过描绘晨雾与晨露，表现了诗人对于黎明时分的细腻感受。晨雾如同轻纱缠绕，而夜间的露水在初曙之中凝结成冰晶般的光泽。
最后，“螭头馀映在，剑佩已相摩”两句通过对昆虫与武器装饰之间关系的描写，表现了诗人对于细微世界的观察和感悟，以及对华丽装饰之美的欣赏。
整首诗以其丰富的意象、生动的笔触和深厚的文化内涵，展现了诗人高超的艺术成就。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
好事近.艺风老人别一年矣，频得诗函，重辱眷眷。顷授经自海外归，从狩野博士得元刻草堂诗余，将寄南中，景摹上板。因以小词奉酬来旨
明日又重阳，忍泪把君书迹。
记否惊烽相送，恰经年离别。
萸荒菊老总含凄，孤斟黯愁夕。
难得故人风雨，暂归来瀛客。