湖漾晴波万叠秋，山攒远翠两眉愁。
一川暝色烟攲柳，千里寒光月满洲。
直恐断堤横北固，定知绝景冠东州。
尘缨欲濯沧浪水，愧见沙头双白鸥。
《题义乌县绣川驿》全文
- 拼音版原文全文
题 义 乌 县 绣 川 驿 宋 /陈 棣 湖 漾 晴 波 万 叠 秋 ，山 攒 远 翠 两 眉 愁 。一 川 暝 色 烟 欹 柳 ，千 里 寒 光 月 满 洲 。直 恐 断 堤 横 北 固 ，定 知 绝 影 冠 东 州 。尘 缨 欲 濯 沧 浪 水 ，愧 见 沙 头 双 白 鸥 。
- 注释
- 湖漾：湖面。
晴波：晴朗的波纹。
秋：秋天。
山攒：山峦攒聚。
远翠：远处的翠绿。
两眉愁：像皱起的眉头带着愁绪。
一川：一片江面。
暝色：暮色。
烟攲柳：柳树在烟雾中倾斜。
寒光：寒冷的月光。
月满洲：月光照亮了洲渚。
直恐：担心。
断堤：断裂的堤岸。
横北固：横跨在北固山。
绝景：绝佳景色。
冠东州：超过东州的其他景色。
尘缨：尘世的束缚。
欲濯：想要洗涤。
沧浪水：清澈的江水。
愧见：惭愧见到。
沙头：沙洲边。
双白鸥：两只白鸥。
- 翻译
- 湖面晴天波光万重，秋天的山峦如攒聚的翠眉带愁容。
暮色笼罩江面，柳树歪斜在烟雾中，千里寒冷月光照亮了洲渚。
我担心那堤岸会因美景而断裂，北固山的景色肯定是东州之最。
我想要洗去尘世的束缚，如同在沧浪水中洗涤，却惭愧见到沙洲上成对的白鸥。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天湖光山色的美丽与寂寥，以及诗人的情感寄托。首句"湖漾晴波万叠秋"以湖面的晴朗波纹和秋意盎然的景象开篇，展现出一幅宁静而广阔的画面。"山攒远翠两眉愁"则运用拟人手法，将远山比作女子的黛眉，暗示了淡淡的忧郁情绪。
"一川暝色烟攲柳"描绘了傍晚时分，烟雾笼罩的柳树倒映在河川中，营造出一种凄迷的氛围。"千里寒光月满洲"进一步扩展了空间，千里之遥的水面映照着明亮的月光，增添了清冷的意境。
"直恐断堤横北固"表达了诗人对美景可能被破坏的忧虑，担心北固堤岸的脆弱会破坏这如画的景色。"定知绝景冠东州"则强调了此地景色的卓越，认为它足以傲视东州的所有美景。
最后两句"尘缨欲濯沧浪水，愧见沙头双白鸥"流露出诗人想要洗尽尘世烦恼，归隐自然的心愿，同时又为自己不能像沙头悠闲的白鸥般自在感到惭愧。整首诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人对自然美的热爱和对尘世生活的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江南稻.至元六年四月上海姚胜一等作閧
江南稻，雪色白可喜。
去年八月天雨多，戢戢禾头尽生耳。
里正急公租，饥人若羸鬼。
海獠大无知，毒螫肆蛇虺。
军府上变羽檄飞，白日森然五兵起。
鼓钲动地火赩天，性命鸿毛同一燬。
古者反侧加天诛，歼厥渠魁固常理。
卖剑可牛刀可犊，不忍农夫亦遭此。
送韩与玉入京求其师张仲举先生
君家兄弟森群玉，数兼八韩仍两之。
复有一人更才敏，将往京域求其师。
其师为谁子张氏，曲颏美准秀且颀。
鸡栖昂昂立孤鹤，羽翼已遂冲天飞。
昔年助教国子学，横经气夺千皋比。
顷日还当大述作，并录三史追前徽。
使者旁搜异书出，天下学士来委蛇。
春秋用例如用律，游夏犹将赞一辞。
直书无愧董狐笔，上与日月争光辉。
子今行矣快先睹，涉阅定有新闻知。
赤华之驹不受鞭，顾影独立长鸣悲。
经途九轨奇骨见，渠忍局促盐车为。
祗疑慈母手中线，密缝政恐迟迟归。
文章有神国有造，赠子脱颖双毛锥。
好音早寄南来雁，无使淄尘污素衣。
梅花后夜琴曲苦，满天明月照相思。
《送韩与玉入京求其师张仲举先生》【元·黄玠】君家兄弟森群玉，数兼八韩仍两之。复有一人更才敏，将往京域求其师。其师为谁子张氏，曲颏美准秀且颀。鸡栖昂昂立孤鹤，羽翼已遂冲天飞。昔年助教国子学，横经气夺千皋比。顷日还当大述作，并录三史追前徽。使者旁搜异书出，天下学士来委蛇。春秋用例如用律，游夏犹将赞一辞。直书无愧董狐笔，上与日月争光辉。子今行矣快先睹，涉阅定有新闻知。赤华之驹不受鞭，顾影独立长鸣悲。经途九轨奇骨见，渠忍局促盐车为。祗疑慈母手中线，密缝政恐迟迟归。文章有神国有造，赠子脱颖双毛锥。好音早寄南来雁，无使淄尘污素衣。梅花后夜琴曲苦，满天明月照相思。
https://shici.929r.com/shici/PMNxVUQi.html
薄薄酒奉别吴季良二首·其二
薄酒味薄情不薄，丑妇貌丑心不丑。
君不见天下风流朱伯厚，车如鸡栖马如狗。
河西蒲桃紫雪浆，秦中琵琶妩媚娘。
黄金快意一日乐，奄忽百岁如风狂。
天雨未休匏叶苦，江湖水深不可渡。
豫章非?众莫辨，橀榽似檀人伐汝。
汉阴丈人抱瓮归，万事反覆非一机。
博劳东去燕西飞，毋与寸草争馀晖。