燕翼初乾渌满池，桑阴收尽麦黄时。
一年春事又成梦，几日愁怀欲废诗。
料理病身尝药遍，揩摩睡眼看书迟。
翛然独倚阑干立，花下狸奴卧弄儿。
《暮春》全文
- 注释
- 燕翼：燕子的翅膀。
乾渌：湿润。
满池：池塘充满。
桑阴：桑树的阴凉。
麦黄时：麦子成熟的季节。
春事：春天的景色或事物。
梦：梦境。
愁怀：忧愁的心情。
废诗：停止写诗。
料理：照料。
病身：病弱的身体。
尝药遍：试遍各种药物。
揩摩：揉擦。
睡眼：困倦的眼睛。
看书迟：看书的动作迟缓。
翛然：自由自在的样子。
阑干：栏杆。
狸奴：对猫的昵称。
卧弄儿：躺着玩耍的孩子。
- 翻译
- 燕子翅膀刚干，池塘水满绿意浓，桑树阴凉消失，麦子金黄熟透。
春天的美景又如梦消逝，几日忧愁让诗兴全无。
病弱之躯尝试各种药物，勉强睁开困倦的眼睛看书。
独自悠闲倚着栏杆站立，花丛中猫咪慵懒地和孩子嬉戏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅暮春时节的画面，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于春天即将逝去的感慨以及个人生活状态的反思。
"燕翼初乾渌满池"一句，设定了整个场景。燕子在空中盘旋，池水充盈，这是暮春常见的情景。接着"桑阴收尽麦黄时"则指出时间已至春末麦子成熟的季节。
"一年春事又成梦"表达了诗人对于春天美好时光易逝的感慨，似乎一切春日里的欢乐和繁华都像梦一样消失了。"几日愁怀欲废诗"则透露出诗人的情绪低沉，可能因生活中的烦恼而想要放弃写诗。
在下片，"料理病身尝药遍"显示了诗人身体状况不佳，不得不频繁尝试各种药物。"揩摩睡眼看书迟"则描绘了一种无心投入的状态，即使是阅读，也因为疲倦而不得不时常揉擦沉重的眼睛。
最后，"翛然独倚阑干立，花下狸奴卧弄儿"这两句，则是在这样的生活背景中，诗人选择了远离尘嚣，在一处偏僻之地独自享受闲适时光。狸奴（即猫）在花间嬉戏，这种场景常见于日常生活，但在这里，它与诗人的悠然自得形成鲜明对比，彰显了诗人内心的宁静和超脱。
总体而言，这首诗通过对春末景物的描写，以及个人生活状态的反映，展现了诗人对于生命流逝、个人健康以及文学创作等方面的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李厚秘校赴相州户曹
迎妇金貂宅，之官铜雀台。
俱新是婚宦，有素独怜才。
簿领时能拨，图书日可开。
无劳叹州县，自足脱尘埃。
送张叔毅北归
公子姓张天上有，少年如谊雒阳无。
满编秀气同归楚，后夜文星不照吴。
云密蛟龙闲未试，霜寒鸿雁急相呼。
知君懒爱平湖绿，白日声名会早图。
依韵奉和判府司徒侍中望宸閤雪后
雪中气象但漫漫，雪后乾坤净好看。
零落瑶林晴照里，参差银阙暮云端。
疑开粉墨图新就，犹洒楼台笔未乾。
万井都人蒙煦育，恩深不觉夜来寒。