929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《呈彦平》
《呈彦平》全文
宋 / 仲并   形式: 七言律诗  押[尤]韵

诗人老去倍伤秋,我亦秋来尚黑头。

世事可怜催晚景,皇天未许减羁愁。

不堪败菊愁彭泽,又见寒云饯蓐收。

旋解鹴裘沽一醉,纷纷谈话任封侯。

(0)
拼音版原文全文
chéngyànpíng
sòng / zhòngbìng

shīrénlǎobèishāngqiūqiūláishànghēitóu

shìshìliáncuīwǎnjǐnghuángtiānwèijiǎnchóu

kānbàichóupéngyòujiànhányúnjiànshōu

xuánjiěshuāngqiúzuìfēnfēntánhuàrènfēnghóu

注释
诗人:指代诗人自己。
倍伤:更加感到悲伤。
尚黑头:年纪尚轻。
晚景:晚年生活。
皇天:对上天的尊称。
羁愁:羁旅或忧虑的心情。
败菊:凋谢的菊花。
彭泽:指陶渊明曾任彭泽县令。
寒云:象征秋季的结束。
蓐收:秋季之神。
旋解:立即处理。
鹴裘:古代的一种皮衣。
沽一醉:买酒喝醉。
纷纷谈话:人们议论纷纷。
任封侯:任由他人封赏侯爵。
翻译
诗人的年华已老,秋天更让他感伤,而我还正值壮年却也面对着秋天的来临。
世间事态令人惋惜,加速了暮年的到来,上天似乎还不允许我减少心中的忧虑。
我无法忍受看到菊花凋零的景象,就像当年彭泽县令陶渊明的忧愁,又见寒云预示着秋天的结束(蓐收为秋季之神)。
我决定典当掉皮衣换取一醉,任凭他人谈论功名利禄,我只求一醉方休。
鉴赏

这首诗是宋代诗人孔平仲的作品《呈彦平》,是一首抒发个人感慨和对友人的思念之情的诗篇。诗人通过描写秋天的景象,表达了自己对时光流逝、年华老去的忧伤,以及对友人的牵挂与思念。

“诗人老去倍伤秋,我亦秋来尚黑头。” 这两句是诗人自述,他感叹岁月匆匆,自己虽然仍有黑发,但心中却充满了秋天特有的凄凉和哀愁。这种感受比常人更加深刻。

“世事可怜催晚景,皇天未许减羁愁。” 这两句表达了诗人对世界变迁的无奈,以及面对现实的悲伤与无力感。诗人感到自己无法逃避时间带来的压力和困扰。

“不堪败菊愁彭泽,又见寒云饯蓐收。” 这两句则通过观察自然景象进一步深化了诗人的情绪。秋天的菊花凋零,以及寒冷的云层中隐约可见的积雨,都让诗人感到一种难以忍受的忧愁。

“旋解鹴裘沽一醉,纷纷谈话任封侯。” 这两句则转换了语气,诗人选择用酒来暂时忘却烦恼,同时和友人畅谈心事,无论地位尊卑,都能如同旧日好友般交谈。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,以及内心情感的深刻抒发,展现了诗人复杂的情感世界和对友人的深厚情谊。

作者介绍

仲并
朝代:宋

约公元一一四七年前后在世]字弥性,江都(今江苏扬州)人。生卒年均不详,约宋高宗绍兴中前后在世。幼好学强记,其母尝屏其所观书,几上仅余台历一册,明旦默记,纤悉不误。高宗绍兴二年(一一三二)进士,调平江府学教授。五年,通判湖州。七年,以张浚荐召至阙,为秦桧所阻,出通判镇江府。十六年,为言者所劾,降二官(《建炎以来系年要录》卷一五五),自是闲退二十年。孝宗隆兴元年(一一六三),擢光禄丞,晚知蕲州。
猜你喜欢

道中即事八首·其八

三月东风池上头,鱼龙漫没戏仙舟。

我来税驾亦未晚,后乘傥追公子游。

(0)

次曾元礼韵

卧龙山下阿兰若,漠漠烟城楚水西。

肯共扶筇同散步,来寻负郭慰卑栖。

曲肱睡稳门常掩,促膝谈深日已低。

他日相过如卜昼,南窗就我共羹藜。

(0)

次韵陈使君咏霰雪三首·其一

天幕垂云合,山屏拥雪飞。

杨公田种玉,渊客泪成玑。

点缀添梅萼,飘零乱羽衣。

清溪横一叶,并载月明归。

(0)

又和师川同集章江寺二首·其二

兴发寻荒径,途穷见宝坊。

随宜聊复饱,触处得追凉。

取友真濠上,怀人向渭阳。

不嫌茶七碗,殊胜酒千觞。

(0)

题总持院

后土祠边柏造天,雷公堂下锁婵娟。

韦郎去后无消息,空复秋风入管弦。

(0)

题胡潜风雨山水图

胡生好山水,烟雨山更好。

鸿雁书远空,马牛风塞草。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
郑獬 韩上桂 郭钰 林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51