孤山落月趁疏钟，画舫参差柳岸风。
莺梦初醒人未起，金鸦飞上五云东。
《湖山十景·其一苏堤春晓》全文
- 注释
- 孤山：指杭州西湖边的一座著名山峰，以梅花著名。
落月：下山的月亮，形容夜晚时分。
疏钟：稀疏的钟声，通常指寺庙或清晨的报时。
画舫：装饰华丽的游船。
参差：形容事物高低不齐，这里指画舫在风中摇摆不定。
柳岸：长满柳树的河岸。
莺梦：黄莺的梦境。
金鸦：金色的乌鸦，这里可能指日出时的乌鸦，因其羽毛在阳光下呈金黄色。
五云东：东方的五彩祥云，象征吉祥和高远。
- 翻译
- 孤山上的月亮伴随着稀疏的钟声落下，画舫在柳树夹岸的河风中摇曳。
黄莺从梦中刚刚醒来，人们还未起身，金黄色的乌鸦已经飞向东方的五彩云霄。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的早晨湖光山色图。"孤山落月趁疏钟"，画面中孤独的山峦上挂着初升的月亮，而远处传来悠扬的钟声，营造出一种超凡脱俗的氛围。"画舫参差柳岸风"则是描绘湖中的画舫随风摇曳，与岸边的垂柳相呼应，展示了早春时节湖畔的生机与柔美。
接下来的两句"莺梦初醒人未起"、"金鸦飞上五云东"更是诗意高远。莺鸟初醒，而人们还沉浸在梦乡中，这种静谧又不失生的场景让人感到心旷神怡。而那只金色的鸦鸟，则如同自由的灵魂，翱翔于五彩斑斓的云端之上，它的东飞似乎带着诗人对远方和更高境界的向往。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘和生动想象，不仅展现了王洧先生深厚的艺术功力，也传达了一种超脱尘世、追求精神自由的诗意境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戚氏.归自白门，绿阴满径，流莺睍睆，好音动人，率然赋之，不自知其言之长也
看花回。又看新绿护楼台。
几处轻阴，昼长无事，去徘徊。尘埃。点苍苔。
芳心撩乱碧云钗。
消魂连番花信，向人蜂蝶自飞来。
斗草情绪，寻花心事，个侬谁共衔杯。
记筵陈夏屋，香满春殿，羯鼓频催。螺黛浅画蛾眉。
朱颜渐老，宝镜又慵开。
游丝绕，旧欢休忆，倦眼徐揩。遣幽怀。
薄霭翠幕四垂，似水静悄空阶。
脆圆荐酒，沁齿流酸，结子还有青梅。
百啭流莺巧，任啼鴂老，听杜鹃哀。
怊怅高楼影事，共文箫、宛转韵幽谐。
一般斗酒双柑，竹林深处，招隐人何在，枉早春、游冶花如海，思往事、空令愁埋。
惨绿衣、手自亲裁。奈流光、迅速信音乖。
想方塘外，钿车稳卧，缓送轻雷。
《戚氏.归自白门，绿阴满径，流莺睍睆，好音动人，率然赋之，不自知其言之长也》【清·庄棫】看花回。又看新绿护楼台。几处轻阴，昼长无事，去徘徊。尘埃。点苍苔。芳心撩乱碧云钗。消魂连番花信，向人蜂蝶自飞来。斗草情绪，寻花心事，个侬谁共衔杯。记筵陈夏屋，香满春殿，羯鼓频催。螺黛浅画蛾眉。朱颜渐老，宝镜又慵开。游丝绕，旧欢休忆，倦眼徐揩。遣幽怀。薄霭翠幕四垂，似水静悄空阶。脆圆荐酒，沁齿流酸，结子还有青梅。百啭流莺巧，任啼鴂老，听杜鹃哀。怊怅高楼影事，共文箫、宛转韵幽谐。一般斗酒双柑，竹林深处，招隐人何在，枉早春、游冶花如海，思往事、空令愁埋。惨绿衣、手自亲裁。奈流光、迅速信音乖。想方塘外，钿车稳卧，缓送轻雷。
https://shici.929r.com/shici/ngjhJD63.html
高阳台.新月
舞燕翾风，晴霓散雨，一弯浅露蛾眉。
准备新晴，明朝去踏沙堤。
影儿满地看都好，喜绿阴、青子离披。望还疑。
穿遍闲云，飞上高枝。
帘钩不改春时样，误几回良夜，几度佳期。
暝色才开，依然国色天姿。
团栾渐露微微意，到初三、便是芳时。好看伊。
光满雕阑，彩泛金卮。
西河.悼曹素云
芳信断。莺帘恨事谁管。
笼鹦生小忒聪明，妒春命短。
玉奴狂约嫁东风，钗头栖凤先散。记深夜、温翠盏。
药窗花影零乱。丝丝红冷唾壶冰，镜眉未展。
怨鸿还说不伤心，龙绡都儭香汗。
只今泪点凝素练。挽春魂难画娇面。
除梦应羞重见。奈梨云瘦尽，罗屏薰换。
残月相思和天远。
扫花游.新绿
扇香乍倚，看瘦尽疏红，晓光吹雾。碎阴似舞。
冱村烟漠漠，润生窗户。怨雀空枝，算有东风替补。
送春处。又千树媆晴，春未归去。芳讯休更数。
但早与安排、听莺情绪。秀眉斗妩。
画新妆暗换，旧时花谱。万剪齐匀，渐隐楼台细雨。
燕归阻。淡斜阳、翠深庭宇。
三姝媚.送别黄子湘
相思堤上柳。唤渔童樵青，繫船沽酒。
水鹤飞来，背乱山无语，共君招手。
莫上层楼，春已在、斜阳时候。
雁碛沙寒，潮落潮生，暮帆催又。尘海吟身惊瘦。
剩卅载才名，对花消受。
尚著宫衣，听夜窗弦索，泪殷双袖。
眼底沧桑，休更叠、哀蝉凄奏。
怕问王孙芳草，淮阴渡口。