929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《诗告至李汉州》
《诗告至李汉州》全文
宋 / 洪咨夔   形式: 七言律诗  押[支]韵

驿奴莫问客为谁,但报房湖水石知。

象鼻卷筒和月吸,凤膺横玉倚风吹。

江淮消息愁端压,关洛功名老色欺。

陶写此情须会得,行厨催唤莫教迟。

(0)
拼音版原文全文
shīgàozhìhànzhōu
sòng / hóngkuí

驿wènwèishuídànbàofángshuǐshízhī

xiàngjuàntǒngyuèfèngyīnghéngfēngchuī

jiānghuáixiāochóuduānyànguānluògōngmínglǎo

táoxiěqínghuìxíngchúcuīhuànjiàochí

注释
驿奴:指驿站的仆人。
莫问:不必询问。
客:过路人。
房湖:地名,可能指的是某个有特色的地方。
水石:自然景物,暗示环境。
象鼻卷筒:形容器物形状像象鼻弯曲。
月吸:月光下饮酒。
凤膺:凤凰的胸饰,这里比喻玉器。
倚风:在风中。
江淮:泛指长江和淮河地区。
消息:指外界动态。
愁端压:忧虑重重。
老色欺:岁月使容颜衰老。
陶写:抒发、表达。
会得:理解、懂得。
行厨:行军中的厨房。
催唤:催促呼唤。
莫教迟:不要让等待太久。
翻译
不必询问过路的仆人我是谁,只需告诉他房湖的水石知道一切。
象鼻般的弯曲卷筒仿佛在与月光共饮,横卧的玉凤似乎在风中轻倚。
忧虑着江淮地区的消息,岁月的流逝使我功名无望。
要懂得抒发这种情感,行厨的呼唤不要让我等待太久。
鉴赏

这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《诗告至李汉州》。诗中,诗人以独特的视角描绘了一幅旅途中的画面,通过对驿站奴仆的吩咐,展现出旅途者的孤独与心境。"驿奴莫问客为谁",表达了诗人不想透露身份的低调态度;"但报房湖水石知",则暗示了旅途中的隐秘与自然的亲近。

接下来的两句"象鼻卷筒和月吸,凤膺横玉倚风吹",运用了生动的意象,形容诗人在月光下品茗或饮酒,倚风而立,显得潇洒又略带寂寥。"江淮消息愁端压",流露出诗人对远方家国事的忧虑;"关洛功名老色欺",则表达了岁月催人老,功名未竟的感慨。

最后两句"陶写此情须会得,行厨催唤莫教迟",诗人强调要懂得在旅途中自我排解,享受当下,不要让行厨催促打扰这份宁静。整首诗情感深沉,寓言性较强,展现了诗人旅途中的内心世界。

作者介绍
洪咨夔

洪咨夔
朝代:宋   字:舜俞   号:平斋   籍贯:汉族   生辰:1176~1236

洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江杭州)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
猜你喜欢

齐民歌

公胡不复遗其冠乎。

(0)

爪茉莉.抹丽

最喜炎天,趁熏风放蕊。枝儿上、白溶溶地。

晚凉院落,月照处、清芬似水。

安排下、钿盒金簪,穿花惯,须小婢。

鬟松鬓亸,腻兰膏、味偏细。私嗅处、早醒残醉。

还留数朵、待朝来、上云髻。将几枝、安放枕头根底。

梦魂杳,相伴睡。

(0)

课儿联·其八四四

轻风吹细马;残雪照明驼。

(0)

课儿联·其七八一

芳草侵帘隙;梅花拂槛心。

(0)

课儿联·其七三七

俗薄江山好;时危草木苏。

(0)

课儿联·其七一七

今宵栖汉口;屡岁近头陀。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51