仙家有药世无比，能乾水银作银子。
老夫却把水晶环，镕作南溪一溪水。
闲随稚子作儿嬉，金沙玉砾磊细陂。
水从陂上泻涧底，椎碎水晶声满耳。
忽然流下片苍苔，一朵碧云影千里。
《南溪细陂》全文
- 拼音版原文全文
南 溪 细 陂 宋 /杨 万 里 仙 家 有 药 世 无 比 ，能 乾 水 银 作 银 子 。老 夫 却 把 水 晶 环 ，熔 作 南 溪 一 溪 水 。闲 随 稚 子 作 儿 嬉 ，金 沙 玉 砾 磊 细 陂 。水 从 陂 上 泻 涧 底 ，椎 碎 水 晶 声 满 耳 。忽 然 流 下 片 苍 苔 ，一 朵 碧 云 影 千 里 。
- 翻译
- 仙人手中的药世间无双，能将干涸的水银变回银子。
我用水晶戒指熔炼成南溪的溪水。
闲时与孩子们一同嬉戏，如同金沙玉砾堆积成小池。
水从池边滑落涧底，水晶破裂的声音响彻耳边。
忽然间，水流中夹带一片青苔，映出碧绿的云影绵延千里。
- 注释
- 仙家：指神仙或修道者。
药：这里比喻神奇的法术或技术。
乾水银：干涸的水银，可能指固态汞。
水晶环：珍贵的宝石，此处用于比喻。
南溪：虚构的地名，也可能指真实的河流。
金沙玉砾：比喻贵重的矿石或宝石。
椎碎：形容物体破裂的声音。
苍苔：青苔，一种生长在湿润环境中的绿色植物。
碧云影：形容水中的倒影，如碧绿的云彩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个仙境般的自然景象，诗人以精美的笔触勾勒出一幅动人的山水画卷。开篇“仙家有药世无比，能乾水银作银子”两句，设定了一种超凡脱俗的仙境，其中的仙药不仅神奇，而且能够将水银变为银币，展现了仙家的神通广大。
接着，“老夫却把水晶环，镕作南溪一溪水”诗人自称“老夫”，表达了一种超脱世俗、与自然合一的态度，将珍贵的水晶环融化成清澈的溪水，营造出一个宁静的山谷世界。
第三句“我闲随稚子作儿嬉，金沙玉砾磊细陂”中，诗人沉浸在孩子们嬉戏的欢乐氛围中，与他们一同嬉戏于金沙玉砾构成的小丘上，这里的“细陂”既是自然景观，也象征着纯真无邪的心灵状态。
“水从陂上泻涧底，椎碎水晶声满耳”两句，溪水自小丘流淌而下，汇入深邃的山涧之中，水声如同细碎的水晶般清脆悦耳，充盈在耳边，为读者营造出一种心旷神怡的听觉体验。
最后，“忽然流下片苍苔，一朵碧云影千里”两句，诗人捕捉到了一瞬间的自然美景，山谷中突然生长出的苔藓，以及那飘渺在远方的一朵碧绿色的云影，这些细微之处都被诗人精心描绘，并以此展现出大自然的奥秘与美好。
整首诗通过对南溪一带山水景观的细腻描写，传达了诗人对自然美的感悟和对超凡生活的向往。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
贺新凉.怀李分虎，用锡鬯寄武曾韵
犹忆柯园醉。正词场、敲壶戛瑟，共称三李。
最后相逢把君手，灯火天街烟际。
怅别久、鸿书谁寄。
白袷吟商来木末，问春游、句觅周秦辈。
凭付与，想应喜。护花铃下莺声悴。
是城边、红楼渐冷，锦鞯初敝。
绿遍江南相思草，查鲍清狂而已。
又疏雨、乡园梅子。
舞竹歌桃人自倦，语归情、沽酒鸳鸯水。
更明月，满船矣。