万顷平田指掌间，松梢直上与檐干。
云粘暮色月华湿，树颤秋声天籁寒。
窗外好山千翡翠，屋头修竹万琅玕。
楼中啸罢玉龙去，浩荡天风生羽翰。
《题笔架山积翠楼》全文
- 拼音版原文全文
题 笔 架 山 积 翠 楼 宋 /白 玉 蟾 万 顷 平 田 指 掌 间 ，松 梢 直 上 与 檐 干 。云 粘 暮 色 月 华 湿 ，树 颤 秋 声 天 籁 寒 。窗 外 好 山 千 翡 翠 ，屋 头 修 竹 万 琅 玕 。楼 中 啸 罢 玉 龙 去 ，浩 荡 天 风 生 羽 翰 。
- 注释
- 万顷：形容极广的面积。
直上：笔直向上生长。
檐干：屋檐的横木。
粘：附着，沾染。
月华：月光。
天籁：自然的声音。
千翡翠：形容山色翠绿如翡翠。
万琅玕：形容竹子众多且青翠。
啸罢：啸歌完毕。
玉龙：形容琴音清越如龙吟。
羽翰：比喻飘逸的乐章或诗文。
- 翻译
- 广阔的田野在手中掌握，松树梢直插屋檐边。
暮色中的云彩沾染月光湿润，秋风吹过树摇动，仿佛天籁带着寒意。
窗外的青山如翡翠般翠绿，屋头修长的竹子像琅玕宝石般美丽。
啸歌完毕，玉龙般的琴音消散，浩荡的天风吹动着翅膀般的乐章。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的山中楼阁景象。开篇“万顷平田指掌间，松梢直上与檐干”两句，用对仗手法营造出一片辽阔而又亲切的自然景观，平坦的田野如同手心之物，而松树则 直指云霄，与房檐相接，显示了楼阁所处的高峻。
接着“云粘暮色月华湿，树颤秋声天籁寒”两句，则描绘出一种超脱尘世、与自然和谐共生的意境。云彩在暮色中弥漫，与夜幕一起笼罩着山谷，月光则如同细雨般洒落，使得一切都显得湿润而神秘。而秋风吹过树梢，发出清脆的声响，宛若天籁之音，让人感到一阵凉意。
“窗外好山千翡翠，屋头修竹万琅玕”两句，更深入描绘了楼阁周围的景色。窗外是连绵不断的青山，而屋顶则是参差有致的翠竹，每一枝桠都像是精心雕琢过，显示出大自然与人工建筑和谐共存的美丽画面。
最后，“楼中啸罢玉龙去，浩荡天风生羽翰”两句，则表达了诗人在山中楼阁中吟咏长啸后的那份豪放与超然。玉龙可能象征着诗人的精神状态，充满了力量和美感。而“浩荡天风生羽翰”则形容了一种自由飞翔的意境，让人联想到了翱翔于九天之上的神鸟，其羽翼在风中摇曳生姿。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对于山居生活的向往和对超然物外的追求。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
苦雨叹
久雨未便晴，昏烟翳穹昊。
出门泥泞步难行，十步九折忧绝倒。
藓迹杂苔文，侵阶风不扫。
由春至夏百馀朝，雨脚如麻几时了。
乐事赏心何暇论，尺薪斗粟无从讨。
纵有高车可出游，湿云遮断繁华道。
杜陵野老数吞声，床床屋漏吟情恼。
山翁放达不识愁，无端为尔伤怀抱。
南山豆亦荒，北屿松亦老。
东园欲语花，西径忘忧草。
笑脸娇啼腻粉销，檀心懒吐芳香槁。
绿怨红羞既寂寞，蜂慵蝶困庸围绕。
千葩万卉总消磨，庭下决明颜色好。
何当散阴霾，放出日皓皓。
丽景秾鲜万国明，晴光浩荡千峰晓。