越艳风流，占天上、人间第一。
须信道、绝尘标致，倾城颜色。
翠绾垂螺双髻小，柳柔花媚娇无力。
笑从来、到处只闻名，今相识。脸儿美，鞋儿窄。
玉纤嫩，酥胸白。自觉愁肠搅乱，坐中狂客。
金缕和杯曾有分，宝钗落枕知何日。
谩从今、一点在心头，空成忆。
《满江红.姝丽》全文
- 注释
- 越艳：非常美丽。
风流：形容女子风采出众。
占：占据。
天上：极言其美。
人间：人间。
须信：必须相信。
绝尘：超凡脱俗。
标致：容貌出众。
倾城：全城人都为之倾倒。
翠绾：青翠的发丝。
垂螺：形容发髻如螺。
双髻：两个发髻。
小：娇小。
柳柔花媚：像柳条般柔软，花朵般妩媚。
娇无力：娇弱无力。
笑从来：一直以来的笑容。
到处：四处。
只闻名：只听说过。
今相识：现在得以相见。
脸儿美：脸蛋儿美丽。
鞋儿窄：鞋子小巧。
玉纤嫩：玉指纤细。
酥胸白：酥胸洁白。
愁肠：愁绪。
搅乱：搅动。
狂客：狂放不羁的人。
金缕：精致的金线。
曾有分：曾经共享过。
宝钗：古代女子头饰。
落枕：失去陪伴。
谩：徒然。
一点：那美好的记忆。
心头：心中。
空成忆：只剩下回忆。
- 翻译
- 她的美丽超越了风流，在天上人间都是第一。
确实，她超凡脱俗，美貌倾城。
她梳着双髻，发如翠螺，身姿娇弱，如同柳条般柔美，花朵般妩媚。
人们一直只听说她的名声，如今得以相见，她的脸蛋儿真美，鞋子也小巧。
她的手指纤细白皙，酥胸如玉，内心却感到愁绪纷扰，面对席间的狂放之客。
曾经共享过金缕杯中的酒，不知何时能再共枕而眠。
从今以后，那美好的记忆只存于心，徒留遗憾。
- 鉴赏
这首词描绘了一位绝色佳人，被誉为天上人间的第一美女。她的容貌超凡脱俗，如同翠螺般的发髻小巧精致，柳叶眉眼间流露出柔情与妩媚，仿佛弱不禁风。她的名声早已传遍各地，如今得以相见，实属难得。词中细致描绘了她的美丽，如脸庞娇美、鞋子窄细，肌肤如玉，酥胸洁白。然而，她内心却感到愁绪纷扰，可能是因座中狂放之客而起。回忆起与她的点滴，如金缕杯中的往事，以及宝钗落枕的温馨时刻，都成为心中难以忘怀的遗憾。整首词以细腻的笔触赞美了这位姝丽的风采，同时也透露出淡淡的哀愁与怀念之情。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
徵招.谢青灵谷看梅，予以事阻，不及同游
春风春雨春郊绿，恰宜探春时候。
况听说城东，正寒梅香瘦。明朝须载酒。
又谁道、吟鞯未就。短杖穿林，单衫藉草，妒君消受。
后日纵堪期，已可惜、今番好花良友。
多少白门山，笑频年辜负。先生归莫骤。
且待我、禁烟前后。趁涨水，一棹同归，问半山桃柳。
水龙吟.白莲
素琼太液凌波，分香映浦娇难定。
盈盈缟袂，铅华净洗，闹红羞并。
水榭风来，烟乡月上，半池凉浸。
讶双鸥飞去，花间莫辨，浑不破，秋光暝。
为忆搓酥滴粉。唤张秾、冷香浮艇。
玉葱摘取，碧筒旋劝，歌喉须逞。
出水新妆，当筵欢面，一时谁认。
怪画师描入，生绡雪里，伴征鸿影。
齐天乐.题朱锡鬯烟雨归耕图
不朝不野无拘束，白发也添千缕。
竹笠冲烟，棕鞋踏草，旧日沙堤慵住。孤行谁侣。
任南粤东齐，有时燕楚。
十载飘零，而今可是那情绪。消魂赢得艳句。
惹逢迎到处，归计迟暮。
长水依然，竹垞无恙，况有灯前儿女。
先生休矣，便归也何妨，学为农圃。
姜蔗湖田，春锄长带雨。
霜叶飞.俞邰雪客索重九词，同蘅圃赋答
白门凋柳寒犹浅，黄花开遍鸳甃。
竹间小阁也须登，望蒋陵烟岫。正苦忆、分糕漉酒。
楮园人共梨庄友。
看乱峰霜叶，绿齿踏珊瑚，一双词笔应斗。
因甚片幅云蓝，新声未写，翻问羁客吟袖。
垂裙风砚烧馀半，奈赋情非旧。但只爱、红螺在手。
明朝拟访清溪口。
更醉小重阳，破帽簪萸，去寻牛首。