予升至阳元，欲憩明霞馆。
飘飘琼轮举，晔晔金景散。
结虚成万有，高妙咸可玩。
玉山郁嵯峨，琅海杳无岸。
暂赏过千椿，遐龄谁复算。
《游仙二十四首·其十四》全文
- 注释
- 予：我。
升：上升。
至：到。
阳元：指仙境中的高地或特定区域。
憩：休息。
明霞馆：一个假设的、美丽如霞光的休息处所。
飘飘：形容轻盈飞翔的样子。
琼轮：仙人的车驾，华丽的车轮。
举：升起。
晔晔：光彩照耀的样子。
金景：灿烂的阳光或指仙境中的光辉景象。
结虚：在虚空中形成。
万有：万物，一切存在。
高妙：高深而美妙。
咸：都。
可玩：值得观赏、品味。
玉山：比喻山峰晶莹如玉，常用来形容秀丽的山峦。
郁嵯峨：形容山势高峻、茂盛的样子。
琅海：清澈碧绿的海，比喻广阔而美丽的海域。
杳无岸：没有边际，形容极其广阔。
暂赏：短暂的欣赏。
过：超过。
千椿：椿，古代传说中的一种长寿树，此处比喻极长的时间。
遐龄：长寿命。
谁复算：谁还能计算得清。
- 翻译
- 我升上至阳元境，想要在明霞馆中小憩。
轻盈地乘着仙车升起，灿烂的金色阳光四处散布。
虚空之中结成万物，高深奇妙都值得赏玩。
玉山巍峨壮观，琅琅大海无边无际。
短暂的欣赏已超越千年时光，长生之年谁能再计算呢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吴筠的作品，名为《游仙二十四首·其十四》。从诗中可以感受到作者对于仙境的向往和对自然美景的描绘。
“予升至阳元，欲憩明霞馆。”开篇即展现了诗人想要攀登至高处，目的是到达明亮的云间之所，这里象征着通往仙界的愿望。至阳元可能指的是最高的阳光之地，而明霞馆则是仙境中的一种建筑。
“飘飘琼轮举，晔晔金景散。”诗人形容仙车（琼轮）缓缓升起，金色的风景随之展开。这两句增强了仙界的神秘感和壮丽美。
“结虚成万有，高妙咸可玩。”这里的“结虚”意味着从无到有，从空灵到具体形态的变化，“万有”则指的是宇宙间的一切事物。诗人表达了对仙境中这种超自然现象的赞美和欣赏。
“玉山郁嵯峨，琅海杳无岸。”这两句描绘了一座由玉石构成的山峰，它高峻而又充满神秘气息。同时，也描述了一个广阔无边的大海（琅海），其边际模糊不清，增添了一份仙境的辽远与玄妙。
“暂赏过千椿，遐龄谁复算。”诗人在仙境中短暂停留，欣赏了千年的岁月变化，却发现对于悠长的仙寿来说，这段时间微不足道，不值得细数。
整首诗通过对仙界美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对于仙境生活的无限向往和对永恒生命的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日偕成均同官北山登高二首
轻霞朝日两微茫，沙路骎骎十里强。
照水有情枫叶赤，倚崖无数菊花黄。
兴酣争举凌云笔，醉熟重浮滟海觞。
明日蝶愁人亦懒，未须归去苦匆忙。