合州太守鬓将丝，闻说欢情尚不衰。
板与歌娘拍新调，笺供狎客写芳辞。
木成文理差差动，花映溪光瑟瑟奇。
名得只从嘉郡树，样传仍自薛涛时。
奇章磊磊驰声价，江令翩翩落酒卮。
几首诗成卷鱼子，谁人唱罢泣燕支。
红牙管好同床置，紫竹笙宜一处施。
愿助风流向樽席，杏花况是未离披。
《燕支板浣花笺寄合州徐文职方》全文
- 注释
- 太守：地方长官。
欢情：欢乐的心情。
板：击打乐器。
笺：信纸或诗词稿。
文理：木头的纹理。
瑟瑟：形容光亮闪烁。
嘉郡：地名，可能指有美名的地方。
薛涛：唐代女诗人。
声价：声誉和价值。
翩翩：形容举止潇洒。
泣燕支：形容情感深沉，如泣如诉。
红牙管：古代的一种吹奏乐器。
紫竹笙：竹制的吹奏乐器。
杏花：春季开花的植物。
未离披：杏花未完全凋谢。
- 翻译
- 合州太守两鬓已斑白，听说他的欢乐之情依然未减。
他与歌女配合新曲，为宴会上的宾客写下赞美之词。
木纹随着曲调摇曳生姿，溪光倒映的花朵闪烁着奇妙的色彩。
这些佳名源于嘉郡的树木，样式流传自薛涛的时代。
他的诗才出众，名声大噪，如同江令饮酒时的翩翩风采。
他的诗作如鱼子般丰富，每完成一首，听者都会感动得像哭泣的燕支。
红牙管和紫竹笙最适合伴奏，一同在宴席上响起。
希望我的诗风能助兴，尤其在杏花盛开的季节。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场欢乐的宴会场景，诗中的意象丰富，情感细腻。开篇“鬓将丝”、“闻说欢情尚不衰”，可见太守徐文职对待友人的热情依旧如故。紧接着“板与歌娘拍新调”、“笺供狎客写芳辞”，展示了宴会上的音乐舞蹈和文学创作，氛围轻松愉悦。
诗中的自然景象也极富画面感，“木成文理差差动”、“花映溪光瑟瑟奇”，营造出一种静谧而又生机勃勃的环境。接下来的“名得只从嘉郡树”、“样传仍自薛涛时”，则是对徐文职才华横溢、声名远播的赞誉。
后半首诗继续描述宴会情景，“奇章磊磊驰声价”、“江令翩翩落酒卮”，可见诗人石介对音乐和文学的热爱，以及他在这些领域的造诣。随后的“几首诗成卷鱼子”、“谁人唱罢泣燕支”，则透露出宴会中诗歌朗诵的情感深度，甚至引起了听众的共鸣和泪水。
结尾部分，“红牙管好同床置”、“紫竹笙宜一处施”，可能是在描绘宴会后的闲适生活，而“愿助风流向樽席”、“杏花况是未离披”，则表达了诗人希望这种文雅的生活能够长久，且不与美好的时光告别。
整首诗通过对宴会场景和自然景象的细腻描绘，以及对文学艺术的深情讴歌，展现了诗人石介的才华和他对美好事物的向往。
- 作者介绍
-
石介
石介（1005-1045）字守道，一字公操。兖州奉符（今山东省泰安市岱岳区徂徕镇桥沟村）人。北宋初学者，思想家。宋理学先驱。曾创建泰山书院、徂徕书院，以《易》、《春秋》教授诸生，“重义理，不由注疏之说”，开宋明理学之先声。世称徂徕先生。“泰山学派”创始人。关于“理”、“气”、“道统”、“文道”等论对“二程”、朱熹等影响甚大。从儒家立场反对佛教、道教、标榜王权，为宋初加强中央集权提供论据。主张文章必须为儒家的道统服务。曾作《怪说》等文，抨击宋初浮华文风。著有《徂徕集》二十卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析