别君三见雁南飞，梦里相逢觉又非。
书去不知何日到，人来先问几时归。
正堪镫火亲书卷，莫遣尘埃染客衣。
二老倚门知已久，交情于此亦依依。
《寄王仲彝仲彝留三衢久不归省因以箴之》全文
- 注释
- 别君：与你分别。
雁南飞：大雁南迁。
觉又非：醒来发现并非真实。
书去：寄出的书信。
何日到：何时到达。
几时归：何时回来。
正堪：正适合。
镫火：灯火。
染客衣：沾染旅途衣裳。
二老：两位老人。
倚门：倚靠在门口。
交情：友情。
依依：依恋不舍。
- 翻译
- 离别你已多次，每次都是雁南飞，梦境中相逢醒来却成空。
寄出的书信不知何时能送达，来访的人先询问我何时归乡。
正好趁着灯火研读书卷，别让尘土沾染旅人的衣物。
两位老人倚门期盼已久，我们的友情深沉而绵长。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人高翥所作的《寄王仲彝仲彝留三衢久不归省因以箴之》。诗人通过描绘与友人王仲彝分别后多次见到大雁南飞，梦境中重逢却又醒来成空，表达了对友人长久滞留外地的关切和思念之情。他提醒王仲彝，书信不知何时能送达，见面时则急于询问归期。诗人希望在灯下读书的时光能增进彼此的情感，同时劝诫友人不要让旅途中的风尘沾染了衣物，体现出对友人生活的关怀。最后，诗人想象家中二老倚门期盼的情景，表达了深深的友情和期待友人早日归来的心情。整首诗情感真挚，语言朴素，富有生活气息。
- 作者介绍
-
高翥
高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。朝代：宋 字：九万 号：菊磵（古同“涧”） 籍贯：余姚（今属浙江） 生辰：1170～1241
- 猜你喜欢
和蒋夔寄茶
我生百事常随缘，四方水陆无不便。
扁舟渡江适吴越，三年饮食穷芳鲜。
金韭玉脍饭炊雪，海螯江柱初脱泉。
临风饱食甘寝罢，一瓯花乳浮轻圆。
自从舍舟入东武，沃野便到桑麻川。
剪毛胡羊大如马，谁记鹿角腥盘筵。
厨中蒸粟堆饭瓮，大杓更取酸生涎。
柘罗铜碾弃不用，脂麻白土须盆研。
故人犹作旧眼看，谓我好尚如当年。
沙溪、北苑强分别，水脚一线争谁先。
清诗两幅寄千里，紫金百饼费万钱。
吟哦烹噍两奇绝，只恐偷乞烦封缠。
老妻稚子不知爱，一半已入姜盐煎。
人生所遇无不可，南北嗜好知谁贤。
死生祸福久不择，更论甘苦争蚩妍。
知君穷旅不自释，因诗寄谢聊相镌。
《和蒋夔寄茶》【宋·苏轼】我生百事常随缘，四方水陆无不便。扁舟渡江适吴越，三年饮食穷芳鲜。金韭玉脍饭炊雪，海螯江柱初脱泉。临风饱食甘寝罢，一瓯花乳浮轻圆。自从舍舟入东武，沃野便到桑麻川。剪毛胡羊大如马，谁记鹿角腥盘筵。厨中蒸粟堆饭瓮，大杓更取酸生涎。柘罗铜碾弃不用，脂麻白土须盆研。故人犹作旧眼看，谓我好尚如当年。沙溪、北苑强分别，水脚一线争谁先。清诗两幅寄千里，紫金百饼费万钱。吟哦烹噍两奇绝，只恐偷乞烦封缠。老妻稚子不知爱，一半已入姜盐煎。人生所遇无不可，南北嗜好知谁贤。死生祸福久不择，更论甘苦争蚩妍。知君穷旅不自释，因诗寄谢聊相镌。
https://shici.929r.com/shici/ZculR.html
春人
春人轻飘喜聚散，春筵笑长白日短。
柳芽嚼雪喷尽寒，桃花烧风作春暖。
春衣少年当酒歌，起舞四顾以笑和。
红天绿烂狂未足，春更不去将奈何。
水月亭
阳来中坤坎波翻，月本于地仍东还。
谁为聚之古祗柏，涵碧湛湛琉璃盘。
珊瑚晶瑛澈凝湍，西风晚来觉秋宽。
海荡冰碎天飞旋，瞿昙指心以探禅。
魄死泽困与尔言，夜游倚声霓裳欢。
捉影或堕不可援，幻痴益多吾懔然。
明河绕衣吹佩环，毛发飘萧乱空寒。
颇欲乘槎此穷源，脱屣浊世抟林骞。
采华食叶为玉仙。