新诗俊逸走风雷，愧我驰驱欲强陪。
花外疏篁青掩映，门前流水绿萦回。
高情好客长留客，胜赏传杯莫放杯。
老懒畏寒朝睡美，报章淹缓莫相催。
《次韵陈勉仲见留之什》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 陈 勉 仲 见 留 之 什 宋 /王 之 望 新 诗 俊 逸 走 风 雷 ，愧 我 驰 驱 欲 强 陪 。花 外 疏 篁 青 掩 映 ，门 前 流 水 绿 萦 回 。高 情 好 客 长 留 客 ，胜 赏 传 杯 莫 放 杯 。老 懒 畏 寒 朝 睡 美 ，报 章 淹 缓 莫 相 催 。
- 翻译
- 新诗风格轻快如风雷疾驰，我自感惭愧，尽力追赶这份才情。
花丛外稀疏的竹林青翠掩映，门前的流水碧绿曲折回环。
主人热情好客，总是挽留宾客，美好的赏心乐事传递酒杯，不要轻易放下。
我年老懒散，惧怕寒冷，清晨贪睡，报纸堆积，不必催促我关注时事。
- 注释
- 新诗：指新颖别致的诗歌。
俊逸：形容文采飞扬，超群出众。
走风雷：形容诗风流畅，迅疾如风雷。
愧：感到惭愧。
驰驱：努力追求，追赶。
疏篁：稀疏的竹子。
青掩映：青翠的竹子相互掩映。
流水：流动的水。
绿萦回：绿色的流水环绕。
高情：高尚的情怀，热情。
好客：喜欢接待客人。
长留客：长久地挽留客人。
胜赏：美好的赏赐或景色。
传杯：传递酒杯，饮酒。
老懒：年老懒散。
畏寒：害怕寒冷。
朝睡美：早晨贪睡。
报章：报纸。
淹缓：拖延，迟缓。
莫相催：不要催促我。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王之望的作品，名为《次韵陈勉仲见留之什》。诗中通过对自然景象的描绘和人事活动的描述，展现了诗人的豪放情怀和好客之风。
"新诗俊逸走风雷，愧我驰驱欲强陪。" 这两句诗表达了诗人对于朋友陈勉仲新作诗歌的赞赏，同时也表现出自己在创作上的不足，对于友人的才华感到自愧。
接下来的 "花外疏篁青掩映，门前流水绿萦回。" 描述了一种幽静的居所景象，通过对花木和流水的描写，营造出一种清新自然的氛围，为读者展现了诗人生活的雅致环境。
"高情好客长留客，胜赏传杯莫放杯。" 这两句则体现了诗人的豪爽与好客，邀请朋友长时间逗留，与之共享美酒佳肴，表达了一种深厚的情谊和对友情的珍视。
最后 "老懒畏寒朝睡美，报章淹缓莫相催。" 描述了诗人年纪渐大，对早晨的寒冷感到畏惧而晚起床，以及处理公务（如“报章”）时不急躁、从容不迫的态度。这两句透露出诗人的生活态度和对待世事的豁达心境。
整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人王之望的个性特点以及他与朋友之间的情谊。同时，这首诗也反映出宋代文人的生活理念和审美趣味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和张孝伯雪窗诗韵
洞门阴阴无俗客，楼观清雄使君宅。
晴窗妙墨灿银钩，要比粉闱冬夏白。
秀将嵩少只檐间，恍如积霰观商颜。
蓝田塞关底足异，城阳郡楼那可攀。
窗中四时同一念，不作寒温颠倒见。
试看炎蒸定有无，始知此景无迁变。
都城畏日腾朝光，趑趄奔竞车马行。
腼面内热者谁子，来此为卿心骨凉。
道傍人家瓶梅正思命赋诗
茅舍疏篱古道傍，一枝的皪为谁芳。
壶中春色从来别，冷落全胜白玉堂。