我梦何曾应，看君渡浐川。
自无仙掌分，非是圣心偏。
径草多生药，庭花半落泉。
人间有此郡，况在凤城边。
《送裴中丞赴华州》全文
- 拼音版原文全文
送 裴 中 丞 赴 华 州 唐 /姚 合 我 梦 何 曾 应 ，看 君 渡 浐 川 。自 无 仙 掌 分 ，非 是 圣 心 偏 。径 草 多 生 药 ，庭 花 半 落 泉 。人 间 有 此 郡 ，况 在 凤 城 边 。
- 翻译
- 我从未在梦中预见到，你将渡过浐川河。
并非因为你的非凡，也不是圣人特别眷顾。
小径上长满药材，庭院里的花朵落下滋养泉水。
世间有这样的地方，更何况它靠近凤凰城。
- 注释
- 我：主语，指诗人自己。
梦：梦境。
应：预料，预见。
君：对对方的尊称，您。
浐川：河流名。
仙掌：神话中的仙人之手，象征非凡。
分：给予，偏爱。
圣心：圣人的内心，此处可能指皇帝的心意。
偏：偏向，特别。
径草：小路上的草。
生药：生长的草药。
庭花：庭院中的花朵。
落：落下。
泉：泉水。
人间：人间世。
此郡：这个地方。
况：何况。
凤城：古代对长安（今西安）的美称，因有凤凰山而得名。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世的意境，同时也流露出对友人的不舍和对美好自然景物的赞美。开篇“我梦何曾应，看君渡浐川”两句，表达了诗人对于朋友离别的一种梦幻般的不真实感受，以及目送朋友跨过浐水的场景。“自无仙掌分，非是圣心偏”则透露出一种超然物外的心态，似乎在说这种选择和安排并非出于凡人的掌控，也不是因为任何私心。
接着，“径草多生药，庭花半落泉”两句，以诗人特有的细腻笔触描绘了一番自然景致。道路上的野草间杂着各种药材，而庭院中的花朵在微风中摇曳，伴随着泉水的轻歌。这不仅是对自然美景的赞颂，也反映了诗人内心的一种宁静与和谐。
最后，“人间有此郡，况在凤城边”两句，则表达了对于所居之地的自豪以及这种美好环境的珍贵。凤城是古代一个著名的地方，这里不仅有着美丽的自然风光，也承载着文化和历史的厚重。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人超脱俗世、赞美自然之美的意境，同时也透露出对于友人的不舍与对生活环境的珍视。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
忆笋
会稽富竹萌，穷腊鞭已抽。
我家南山南，不羡万户侯。
暮春杜鹃啼，茁茁蓬麻稠。
冒土出羊角，穿篱露猫头。
紫蕨性阴冷，荻芽体轻浮。
爱此凌云姿，不与凡卉俦。
胜韵贵苦腴，儿童悦甘柔。
爽口聊一快，弱胃敢怨尤。
朅来海南邦，腥咸厌蛮羞。
桃枝但丛生，涩勒蔽道周。
遥看貌或似，美恶如薰莸。
安能助盘餐，呕呕但棘喉。
唯有槟榔心，羹臛或暗投。
乡味不可忘，坐想空涎流。
人生各有适，勿语王子猷。