溪翁居静处，溪鸟入门飞。
早起钓鱼去，夜深乘月归。
见君无事老，觉我有求非。
不说风霜苦，三冬一草衣。
《溪居叟》全文
- 拼音版原文全文
溪 居 叟 唐 /杜 荀 鹤 溪 翁 居 静 处 ，溪 鸟 入 门 飞 。早 起 钓 鱼 去 ，夜 深 乘 月 归 。见 君 无 事 老 ，觉 我 有 求 非 。不 说 风 霜 苦 ，三 冬 一 草 衣 。
- 注释
- 溪翁：指住在溪边的老人。
居静处：居住在安静的地方。
溪鸟：生活在溪边的鸟。
入门飞：飞进他的家门。
早起：一大早就起来。
钓鱼去：出门去钓鱼。
夜深：夜晚很晚的时候。
乘月归：乘着月光回家。
君：你，指代前文的溪翁。
无事老：无所事事地老去。
有求非：有追求而非安于现状。
不说：不提及。
风霜苦：生活的艰辛。
三冬：寒冬。
一草衣：一件草编的衣服。
- 翻译
- 溪边的老人居住在宁静的地方，溪中的鸟儿会飞进他的家门。
他一大早就出门钓鱼，夜晚月亮高挂时才回家。
看到你无所事事地老去，我觉得自己还有追求并非安逸。
他不提生活的艰辛，即使寒冬也只穿一件草衣过冬。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者在山中与自然和谐共处的景象。开篇“溪翁居静处，溪鸟入门飞”表达了隐者的生活环境，溪水潺潺，鸟儿自由飞翔，营造出一种宁静而又生机勃勃的氛围。
接下来的“早起钓鱼去，夜深乘月归”则展示了隐者自给自足、与自然同步的生活节奏。早晨起身钓鱼，晚上在明亮的月光下返回，这不仅是生计的需要，也是一种对生命简单而纯粹享受的体现。
“见君无事老，觉我有求非”一句则透露出诗人对隐者的感慨。隐者看似无忧无虑，但实际上或许也有自己的烦恼和追求。这一句既表达了诗人的观察，也反映出一种对生活的深刻理解。
最后，“不说风霜苦，三冬一草衣”则是对隐者坚韧不拔精神的一种赞美。即便是在严酷的自然环境中，隐者也能保持一份淡定和坚持，这“一草衣”象征着他对简单生活方式的执着。
整首诗通过对溪居生活的描绘，展现了隐者的超脱与宁静，以及诗人对这种生活态度的赞赏和理解。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
程德望祠部于书室前凿池作亭秋望落成而正之内翰适至因名其亭曰登月室曰聚奎要予同赋·其二
文星近东壁，煌煌照图书。
千秋五纬聚，煜煜联明珠。
岂徒兆文运，皇步跻亨衢。
美哉君子堂，春风迓簪裾。
高会既有以，嘉名谅非虚。
君看庭下人，星斗罗襟襦。
高朗自今始，太史徵明符。
良金秋官录囚江右有发其同官不谨事者所司衔旧怨窜君名其中调东昌督马通判众知其诬而莫与辨也诗以送之
东观图书共昔年，西曹风月许联编。
论心合在青云上，抚事空嗟白璧前。
晓日鹓鸿犹尺只，春风駉駜又三千。
池鱼塞马俱休论，且读南华第一篇。
送杨承家
邃翁天下奇，之子亦超越。
琅玕映珊瑚，文采争焕发。
识君虽未几，一见眸已豁。
方期托芝兰，告别何仓卒。
江东名胜地，京口豪隽窟。
槐黄逼秋期，腹笥撑突兀。
三杯脱宝剑，百步挽明月。
穿杨何足奇，会见石羽没。
清江柳方绵，紫陌花未歇。
晴空正无云，万里见孤鹘。