刘郎相约事难谐，雨散云飞自此乖。
月姊殷勤留不住，碧空遗下水精钗。
《游仙二首·其二》全文
- 注释
- 刘郎：指刘备，这里用以象征约定的一方。
相约：约定，许诺。
事难谐：事情难以如愿，指约定无法实现。
雨散云飞：比喻人或事物分散消失，此处指分别。
自此乖：从此分离，不再相聚。
月姊：对月亮的拟人化称呼，象征美好事物或时光。
殷勤：竭力，尽力。
水精钗：水晶发钗，古代对水晶饰品的称呼，此处可能象征遗失的美好或回忆。
- 翻译
- 刘备与人的约定难以实现，像雨水般消散，白云般各自飘离。
月亮姐姐再怎么挽留也留不住，只在碧空中留下了水晶发钗。
- 鉴赏
这两句诗是出自唐代诗人司空图的《游仙二首（其二）》。我们可以看到诗中的意境和情感表达。
"刘郎相约事难谐，雨散云飞自此乖。"
这里的“刘郎”指的是古代传说中会与人交往的神仙，"相约事难谐"表现了人间的约定难以实现的无奈和悲凉。接着，“雨散云飞自此乖”则描绘了一种物是人非、天地变换的情景，表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对现实困境的无力感。
"月姊殷勤留不住，碧空遗下水精钗。"
“月姊”通常指的是月宫中的仙女，这里用来比喻诗人所期待的人物或理想状态。"殷勤留不住"表达了对美好事物不能长久的哀愁。而“碧空遗下水精钗”则是说在清澈的天空中，似乎掉落了一串精致的玉珠，这里象征着诗人心中的那份纯净和美好的东西，即使是在离别之后也依然留恋。
整体来看，这四句诗充满了对逝去时光的怀念，以及对现实与理想之间距离的感慨。通过对自然景物的描绘，诗人表达了自己的情感和心境，展现了一种超脱尘世、向往仙界的情怀。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
夜坐
破窗多穿风，冷烛无定焰。
滴沥随衣泪，反覆到心念。
趋生迷夷涂，失城陷深堑。
病拙未为疗，膏肓不容砭。
无家可容归，有灶亦断掭。
凫短鹤胫长，饮啄两自赡。
天有不可问，何独于我欠。
吾观序卦辞，否乃适泰渐。
而余何为者，独此不见验。
譬如白为缁，一造遂永染。
久生人所羡，我独处之厌。
安得盖棺去，手足同一敛。