六尺岩岩铁石姿，可怜一病不支持。
荒榛半垄独归处，暝霭数峰无见时。
未割尘缘聊洒涕，欲寻陈迹但哦诗。
萧萧秋雨山中夜，负我他年对榻期。
《吊无为照老三首·其三》全文
- 注释
- 六尺岩：形容岩石高大且坚固。
可怜：此处表示惋惜或同情。
尘缘：指世俗的缘分或牵扯。
哦诗：吟诵诗歌。
负：辜负，违背。
对榻期：指共享榻席的约定，象征亲密关系。
- 翻译
- 六尺岩上岩石坚硬如铁，可惜病体已无法支撑。
在荒芜的榛树林中独自归去，暮色苍茫中几座山峰难以辨识。
未能割舍尘世之情，只能流下泪水，试图寻找旧日足迹，只能吟咏诗歌。
秋雨潇潇的山中夜晚，辜负了我对未来的共眠之约。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李流谦的作品，名为《吊无为照老三首（其三）》。从诗中可以感受到诗人的哀愁与怀旧之情。
“六尺岩岩铁石姿，可怜一病不支持。” 这两句描绘了山石坚硬如铁的形态，uxtaposed with 照老无为（照老即指佛教中的无为禅师）的体弱多病，表达了诗人对其境遇的同情和哀愍。
“荒榛半垄独归处，暝霭数峰无见时。” 这两句则描绘了一种偏远而又荒凉的自然景象，诗人在这样的环境中独自返回，周围是连绵的山峰，但由于天色昏暗，看不清具体时间，营造出一种孤寂和时间感知上的迷茫。
“未割尘缘聊洒涕，欲寻陈迹但吟诗。” 这两句表达了诗人虽然还没有完全断绝世间的牵绊，但已经在某种程度上超脱了尘世的烦恼。诗人的泪水和吟咏之声，是他与过去交织的情感表达。
“萧萧秋雨山中夜，负我他年对榻期。” 这两句描绘了一幅秋雨连连的山中夜景，诗人在这样的环境中回忆起往昔的承诺和约定，感到沉重和无奈。
整首诗通过对照老无为之病弱与自然岩石之坚硬，以及荒凉山野中的孤独与怀旧的情感交织，表达了诗人对于生命脆弱、世事无常以及个人承诺的深刻体悟。同时，诗中也透露出诗人对佛法修行的一种向往和追求，这是宋代文人常有的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢