929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送王真人北上代刘宗师》
《送王真人北上代刘宗师》全文
元 / 萨都剌   形式: 七言律诗  押[文]韵

玉佩丁东下界闻,天风吹动碧霞裙。

刘郎跨鹤游三岛,王子吹笙到五云。

洞府夜光传玉印,石坛月黑礼茅君。

若逢天上吴夫子,应问丹砂炼几分。

(0)
注释
玉佩:象征仙人的饰品。
碧霞裙:仙女的飘逸长裙。
刘郎:古代对仙人的称呼。
王子:可能也是仙人或尊贵者的代称。
吴夫子:指道教中的仙人吴刚。
丹砂:炼丹的重要原料,象征修炼和长生。
翻译
清脆的玉佩声在人间回荡,仿佛天风拂过仙女的碧绿霞裙。
刘郎骑着仙鹤漫游于三座仙岛,王子吹奏笙笛来到五彩祥云之间。
深夜里,仙洞中光芒闪烁,似传递着玉印的神秘讯息,月黑之时,石坛上举行着对茅君的敬拜仪式。
如果能遇见天上的吴先生,或许他会询问我修炼丹砂的程度如何。
鉴赏

这首元代萨都剌的《送王真人北上代刘宗师》描绘了一幅仙境般的画面。首句“玉佩丁东下界闻”,以清脆的玉佩声象征王真人的仙姿飘然而至,仿佛从天界降临。接下来,“天风吹动碧霞裙”进一步渲染了神仙的轻盈与仙气,暗示其来自云霄之上。

颔联“刘郎跨鹤游三岛,王子吹笙到五云”借用了刘晨、王质的典故,描述王真人如同刘晨那样乘鹤遨游于仙岛,或是王子吹笙引来祥云,展现了其超凡的旅程。颈联“洞府夜光传玉印,石坛月黑礼茅君”则描绘了王真人可能在神秘的洞府中传递仙印,或是在月黑之夜举行神圣的仪式,向茅君致敬。

尾联“若逢天上吴夫子,应问丹砂炼几分”表达了诗人对王真人炼丹成仙的期待和好奇,吴夫子可能指的是道教中的仙人,诗人询问他修炼丹药的程度,流露出对仙道的向往和对王真人修行成就的敬仰。

整首诗通过丰富的意象和典故,展现出对仙境的想象和对仙人修行的赞美,体现了元代文人对道教文化的独特理解和追求。

作者介绍
萨都剌

萨都剌
朝代:元   字:天锡   号:直斋   籍贯:其先世为西域   生辰:约1272—1355

萨都剌(约1272—1355)元代诗人、画家、书法家。字天锡,号直斋。回族(一说蒙古族)。其先世为西域人,出生于雁门(今山西代县),泰定四年进士。授应奉翰林文字,擢南台御史,以弹劾权贵,左迁镇江录事司达鲁花赤,累迁江南行台侍御史,左迁淮西北道经历,晚年居杭州。萨都剌善绘画,精书法,尤善楷书。有虎卧龙跳之才,人称燕门才子。他的文学创作,以诗歌为主,诗词内容,以游山玩水、归隐赋闲、慕仙礼佛、酬酢应答之类为多,思想价值不高。萨都剌还留有《严陵钓台图》和《梅雀》等画,现珍藏于北京故宫博物院。 
猜你喜欢

八日雨是日期成父来已而不至

一雨毋嫌骤,炎蒸得解围。

桃笙疏不御,蕉萐顿忘挥。

月暗萤偷照,风清虫趣机。

所思期不至,还是掩荆扉。

(0)

赠南首座兼简卢老二首·其一

旋糊纸屋过冬寒,客至成开去即关。

我亦借寮成挂搭,未妨朝暮往仍还。

(0)

雷老欲退普宁二绝句·其二

怀玉山中旧住人,岁寒庵里坐禅身。

当年未解来飞锡,今日何妨却问津。

(0)

梅花绝句五首要明叔仲威同作·其一

起步寒梢百尺长,骤惊触目尽琳琅。

直疑霜月能为幻,作意槛之还有香。

(0)

雨后晨起怀斯远·其一

梦过百花蝴蝶飞,可堪朝暮子规啼。

山中有屋不归去,想见当门碧草齐。

(0)

松原山行七绝·其七

一日周遭度九溪,快侬双脚净无泥。

真同落落石为枕,宁愧区区沙筑堤。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51