929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《耶溪泛舟》
《耶溪泛舟》全文
唐 / 孟浩然   形式: 古风  押[语]韵

落景馀清辉,轻桡弄溪渚。

澄明爱水物,临泛何容与。

白首垂钓翁,新妆浣纱女。

相看似相识,脉脉不得语。

(0)
拼音版原文全文
fànzhōu
táng / mènghàorán

luòjǐngqīnghuīqīngráonòngzhǔ
chéngmíngàishuǐlínfànróng

báishǒuchuídiàowēngxīnzhuānghuànshā
xiāngkànxiāngshímàimài

注释
落景:夕阳。
馀清辉:余晖。
轻桡:轻轻划桨。
溪渚:溪边。
澄明:清澈。
水物:水面之景。
临泛:泛舟。
何容与:怎能不。
白首:白发。
垂钓翁:老翁垂钓。
新妆:打扮整洁。
浣纱女:洗衣少女。
相看似相识:相互凝视仿佛相识。
脉脉:默默无声。
不得语:无法言语。
翻译
夕阳余晖洒满水面,轻轻划桨在溪边游荡。
我喜爱这清澈的水面,泛舟其中怎能不心生向往。
一位白发垂钓的老翁,一位打扮整洁的洗衣少女。
他们相互凝视,仿佛相识,却又默默无言,只能用眼神交流。
鉴赏

这首诗描绘了一幅悠闲的江上泛舟图景,诗人在清澈的水面上轻轻摇动船桨,与自然之间达到了和谐共处的境界。"落景馀清辉"展现了阳光透过树梢洒在水面的温柔景致,而"轻桡弄溪渚"则传递出一种从容不迫、与大自然亲密接触的情怀。

诗中"澄明爱水物,临泛何容与"表达了诗人对清澈水质和水中的生物的喜爱,以及在这种环境中泛舟时的心境。这里的"临泛"意味着站在船边,即将起航,而"何容与"则是对即将到来的旅途所持有的期待与准备。

接下来的两句"白首垂钓翁,新妆浣纱女"描绘了一位老翁和一位年轻女子的形象。"白首"指的是头发花白的老人,而"垂钓翁"则是说这位老翁正在垂钓捕鱼,这是一种悠闲自得的生活写照。"新妆浣纱女"中的"新妆"可能意味着女子刚刚梳洗完毕,打扮一新,而"浣纱女"则是对女子在水边洗涤丝绸衣物的描摹。

最后两句"相看似相识,脉脉不得语"表达了一种虽不曾谋面却仿佛彼此了解的微妙情感。这里的"相看"意味着诗人与他遇到的老翁和女子之间有着默契的交流,而"脉脉不得语"则是对这种无法用言语完全表达的情感深度做出的描述。

这首诗通过细腻的笔触和情感的流露,展现了诗人与自然、与他人的和谐共处,以及内心深处对于美好时光的珍视与留恋。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

古意

献玉无良媒,漂沦寡欢豫。

壮龄已非昔,驰晖日西鹜。

嘉木无荣柯,修条亦成故。

一感《式微》吟,吁嗟在中路。

(0)

坠马后柬萧文明给事长句并呈同游诸君子

我在黄门夜燕归,径驱健马疾若飞。

马蹄翻空身堕地,岂独尘土沾人衣。

徒行却叩黄门宅,主翁醉睡惊倒屐。

东轩大床许借我,筋骨屈强眠不得。

二郎拥臂下中庭,左曳右挈蹒跚行。

西邻乞药走僮仆,东家贳酒来瓶罂。

大郎慰问不停口,以手熨抑重复轻。

黄门对床卧答语,独夜沈沈何限情。

黄门朝回我起坐,南屏潘郎跨驴过。

西台骢马随东曹,复有同官两寮佐。

周郎哭子涕未乾,闻疾赴予如拯堕。

群嗟众唁增我忧,独喜南屏向予贺。

忆当堕马城东阿,前有深渠后坡陁。

置身隙地不盈丈,或有神鬼相撝诃。

兹行未必不为福,对酒尽醉且复歌。

诗成臂病不能写,黄门健笔如操戈。

庭空客散日在户,夜踏肩舆代徐步。

道逢东曹送我归,举袂却之犹返顾。

入门强作欢笑声,实恐衰颜惊老父。

闭门稳卧病经月,幸是闲官寡书簿。

高吟朗讽犹舌存,欹坐看书书屡误。

故人入坐时起迎,拄杖徐行转愁仆。

黄门父子时过问,爱我情多岂予助。

平生骨肉欣戚同,世上悠悠几行路。

宦途夷险似有数,堕马为君今两度。

作诗病起谢黄门,各保千金向迟暮。

(0)

安石工

端礼门,金石刻,丞相手书奸党籍。

长安役者安石工,不识人贤愚,但识司马公。

卑疏不敢预国事,幸免刻名为后累。

匹夫愤泣天为悲,黄门夜半来毁碑。

碑可毁,亦可建。盖棺事,久乃见。

不见奸党碑,但见奸臣传。

(0)

归母怨

母告儿:"饥不得汝食,寒不得汝衣,汝身荣盛吾何为?

"儿告母:"寒不见母寒,暑不见母暑,死若有知应得睹。

"齐使还,周兵起。天遣来,来送死,洛阳不死长安死。

殿前一杀数十人,母身在否无儿存,丁宁莫遣齐师闻。

(0)

筑城怨

筑城苦,筑城苦,城上丁夫死城下。

长号一声天为怒,长城忽崩复为土。

长城崩,妇休哭,丁夫往日劳寸筑。

(0)

送李提学若虚侯佥宪公矩一首

十载同官别更同,一朝分送两青骢。

湖南使节经江右,浙上行船过泖东。

面带冰霜生朔气,手栽桃李待春风。

他年冠佩还朝地,谁奏天曹第一功。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51