千古行人说莫愁，荒村依旧石城头。
不知艇子今何在，汉水滔滔空自流。
《莫愁村》全文
- 注释
- 千古：形容时间久远。
行人：过客，行人。
说：谈论。
莫愁：古代美女名字，此处泛指忧愁或思念之情。
荒村：荒废的村庄。
依旧：仍然保持原样。
石城头：城墙上的石头。
艇子：小船。
今何在：现在在哪里。
汉水：长江支流，古称汉江。
滔滔：水流汹涌的样子。
空自流：独自流淌。
- 翻译
- 千百年来，人们都在谈论着莫愁，那荒凉的村庄依旧坐落在石城头上。
我不知那艘小船如今身在何处，汉水浩渺，只听见它独自流淌的声音。
- 鉴赏
这首诗名为《莫愁村》，是宋代诗人易士达所作。诗中以"千古行人说莫愁"开篇，引出人们对莫愁村的传说和记忆，暗示了这个村庄历史悠久，承载着丰富的民间故事。接着，诗人描绘了荒村石城头的景象，透露出一种荒凉与寂寥之感。
"不知艇子今何在"表达了诗人对往昔岁月的追忆，曾经热闹的艇子如今何处，是否还在那滔滔汉水之上？最后一句"汉水滔滔空自流"则以流水象征时光流逝，寓言般地表达了对过去美好时光的怀念和对世事变迁的感慨。整体而言，这首诗情感深沉，通过对莫愁村的描绘，展现了历史的沧桑和人生的无常。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠友人
丈夫志四海，安能自结束。
顾盻生雄风，意气恒相逐。
短褐不完肤，薄糜不充腹。
贫穷遇所安，吾性乃自足。
闭户理典坟，古哲常在目。
天地本为徒，六合纵遐瞩。
乡誉非所荣，独行甘累俗。
寂寞守杨玄，穷途异阮哭。
鲲鹏时负风，瞬息杳云陆。
九万脱榆枋，鴳雀讵同欲。