929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《陪淮南转运魏兵部游颍州女郎台寺》
《陪淮南转运魏兵部游颍州女郎台寺》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[支]韵

旧传妫氏女,将适楚人时。

筑馆自临水,故台空此基。

因为楚宫媵,来与使车期。

楼上望湖上,烟林晚蔽亏。

(0)
翻译
传说中妫姓女子,即将出嫁到楚地时。
她亲手建造馆舍临近水面,古老的高台只剩遗迹。
作为楚宫的陪嫁,她等待使者车辆的到来。
在楼上眺望湖面,傍晚时分烟雾笼罩,树林遮挡了视线。
注释
妫氏女:指代某个妫姓的女子。
适:出嫁。
楚人:楚国的人。
筑馆:建造房屋。
故台:古老的台子。
基:遗迹。
媵:古代贵族女子随嫁。
使车:使者乘坐的车辆。
楼上:楼上的位置。
湖上:湖边或湖面上。
烟林:烟雾缭绕的树林。
蔽亏:遮挡、不完整。
鉴赏

这首诗描绘了一位即将远嫁楚地的妫姓女子,她独自在临水的馆舍中驻足,凝视着远处的湖面,心中充满了离愁。昔日的台基如今空置,仿佛在诉说着历史的沧桑。她身份转变,成为楚宫的侍妾,等待着与使者车辆的约定。在女郎台上,她眺望着湖面上渐起的暮霭,烟雾缭绕的树林遮掩了部分湖景,增添了她的孤独与期待。梅尧臣以细腻的笔触,展现了这位女子在重要人生转折点上的内心世界和环境氛围。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

友人陈君竹圃

主人自种千头竹,手洗长竿结为屋。

层层苍翠作深帏,瑟瑟清风响寒玉。

湘云一片蔽晴空,卓午犹疑未晨旭。

炎炎赤日烧空时,凉阴四布无纤燠。

也知高兴比王猷,终日临轩面晴绿。

(0)

唐太宗六骥

百战功成四海安,君王方念守成难。

骅骝尽入飞龙厩,时复牵来仗里看。

(0)

寄陈秋鸿

閒事莫轻涉,困来思吃茶。

谁将双蛱蝶,管领野棠花。

(0)

早发沧州

片帆轻舸发沧州,野树离离散不收。

两地伤心河上草,一灯残梦渚西楼。

尘生晓市人烟集,雾拥春城水气浮。

我欲凭高问归雁,潇湘何处可维舟。

(0)

题菊柬林司成先生

紫翠丛中独隐奇,风霜饱历灿东篱。

寄语柴桑老居士,好归吟赏莫教迟。

(0)

咏山泉

泉脉来何处,山人未识名。

悬厓飘练影,漱石韵琴声。

暗滴空潭响,遥添涧曲平。

尘缨宜此濯,心迹与谁清。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51