扁舟东去，极目沧波渺。
千古送残红，到如今、东流未了。
午潮方去，江月照还生，千帆起，玉绳低，枕上莺声晓。
锦囊佳句，韵压池塘草。
声遏去年云，恼离怀、馀音缭绕。
倚楼看镜，此意与谁论，一重水，一重山，目断令人老。
《蓦山溪》全文
- 翻译
- 小船向东驶去，眼前是无边的苍茫水面。
自古以来，它承载着落日余晖，直到现在，东流的江水仍未停歇。
午后的潮汐退去，江面上映照着升起的明月，众多船只扬帆起航，玉绳星低垂，枕边的黄莺鸣叫唤醒清晨。
我在锦囊中珍藏的优美诗句，韵律压过了池塘边的草色。
那声音仿佛阻断了去年的云彩，惹人离愁，余音在心中回荡。
倚靠在楼头照镜子，这份感慨与谁诉说？一道道水，一座座山，望不见尽头，让人徒增岁月的沧桑。
- 注释
- 扁舟：小船。
极目：放眼望去。
沧波：苍茫的水面。
千古：自古以来。
残红：落日余晖。
未了：未停歇。
午潮：午后潮汐。
江月：江面的月亮。
玉绳：古代星名，指北斗七星中的玉衡星。
枕上：枕边。
佳句：优美诗句。
韵压：压过。
声遏：声音阻断。
缭绕：回荡。
倚楼：倚靠在楼上。
看镜：照镜子。
一重水：一道道水。
一重山：一座座山。
令：使。
老：增添年岁。
- 鉴赏
这首《蓦山溪》是宋代词人陈瓘的作品，以扁舟东去为引，描绘了一幅江面浩渺、潮汐更迭的景象。"千古送残红，到如今、东流未了"，表达了岁月流转中人事如梦的感慨，以及对时光流逝的无奈。午潮退去，江月升起，千帆竞发，营造出一幅宁静而壮阔的画面。
"锦囊佳句，韵压池塘草"，词人自比才华横溢，其诗句之美超过池塘边的花草，显示出对自己文学成就的自信。然而，"声遏去年云，恼离怀、馀音缭绕"，又透露出词人心中的离愁别绪，那声音仿佛连天上的云也被触动，余音不绝，勾起了深深的思念。
"倚楼看镜，此意与谁论"，词人独自倚窗，对着镜子感叹无人能理解他的心境，山水重重，阻隔了他的视线，也似乎加深了他的孤独和年华老去的忧虑。整首词情感深沉，语言优美，展现了词人细腻的情感世界和对人生的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠汲郡太守诗
于穆皇晋，豪彦实蕃。天罔振维，有圣贞观。
鸣鸟在林，良骏即闲。萃彼俊乂，时亮庶官。
抑抑奚生，天笃其淳。芳颖兰挥，琼光玉振。
沈机照物，妙思考神。思我善问，观德古人。
善问伊何，惠音孔韶。肇允衡门，翻飞宰朝。
肃雍芳林，芬响凌霄。穆矣和风，育尔清休。
亦既有试，出宰邦家。之子于行，民固讴歌。
风澄俗俭，化静世波。芒芒既庶，且乐于和。
我有好爵，既成尔服。入赞崇华，遂登帷幄。
时文圣宰，天祚方谷。朔风徽止，鸿渐云岳。
悠悠斯民，三代直道。我求明德，惟奚攸考。
缉熙晖章，天禄来保。惠心无兢，丰化有造。
乐只君子，茂德攸绥。嗟我怀人，式是言归。
聿言来集，如翼斯挥。日予不惠，照尔清晖。
职思既殊，亦各有司。念我同僚，悲尔异事。
之子之远，悠悠我思。虽无赠之，歌以言志。
《赠汲郡太守诗》【魏晋·陆云】于穆皇晋，豪彦实蕃。天罔振维，有圣贞观。鸣鸟在林，良骏即闲。萃彼俊乂，时亮庶官。抑抑奚生，天笃其淳。芳颖兰挥，琼光玉振。沈机照物，妙思考神。思我善问，观德古人。善问伊何，惠音孔韶。肇允衡门，翻飞宰朝。肃雍芳林，芬响凌霄。穆矣和风，育尔清休。亦既有试，出宰邦家。之子于行，民固讴歌。风澄俗俭，化静世波。芒芒既庶，且乐于和。我有好爵，既成尔服。入赞崇华，遂登帷幄。时文圣宰，天祚方谷。朔风徽止，鸿渐云岳。悠悠斯民，三代直道。我求明德，惟奚攸考。缉熙晖章，天禄来保。惠心无兢，丰化有造。乐只君子，茂德攸绥。嗟我怀人，式是言归。聿言来集，如翼斯挥。日予不惠，照尔清晖。职思既殊，亦各有司。念我同僚，悲尔异事。之子之远，悠悠我思。虽无赠之，歌以言志。
https://shici.929r.com/shici/IP7CmFV.html
与王胡之诗
鲜冰玉凝，遇阳则消。素雪珠丽，洁不崇朝。
膏以朗煎，兰由芳凋。哲人悟之，和任不摽。
外不寄傲，内润琼瑶。如彼潜鸿，拂羽雪霄。
内润伊何，亹亹仁通。拂羽伊何，高栖梧桐。
颉颃应木，婉转蛇龙。我虽异迹，及尔齐踪。
思乐神崖，悟言机峰。绣云绮构，丹霞增辉。
濛泛仰映，扶桑散蕤。吾贤领隽，迈俗凤飞。
含章秀起，坦步远遗。余与仁友，不涂不笱。
默匪岩穴，语无滞事。栎不辞社，周不骇吏。
纷动嚣翳，领之在识。会感者圆，妙得者意。
我鉴其同，物睹其异。往化转落，运萃勾芒。
仁风虚降，与时抑扬。兰栖湛露，竹带素霜。
蕊点朱的，薰流清芳。触地舞雩，遇流濠梁。
投纶同咏，褰褐俱翔。朝乐朗日，啸歌丘林。
夕玩望舒，入室鸣琴。五弦清激，南风披襟。
醇醪淬虑，微言洗心。幽畅得谁，在我赏音。
《与王胡之诗》【魏晋·谢安】鲜冰玉凝，遇阳则消。素雪珠丽，洁不崇朝。膏以朗煎，兰由芳凋。哲人悟之，和任不摽。外不寄傲，内润琼瑶。如彼潜鸿，拂羽雪霄。内润伊何，亹亹仁通。拂羽伊何，高栖梧桐。颉颃应木，婉转蛇龙。我虽异迹，及尔齐踪。思乐神崖，悟言机峰。绣云绮构，丹霞增辉。濛泛仰映，扶桑散蕤。吾贤领隽，迈俗凤飞。含章秀起，坦步远遗。余与仁友，不涂不笱。默匪岩穴，语无滞事。栎不辞社，周不骇吏。纷动嚣翳，领之在识。会感者圆，妙得者意。我鉴其同，物睹其异。往化转落，运萃勾芒。仁风虚降，与时抑扬。兰栖湛露，竹带素霜。蕊点朱的，薰流清芳。触地舞雩，遇流濠梁。投纶同咏，褰褐俱翔。朝乐朗日，啸歌丘林。夕玩望舒，入室鸣琴。五弦清激，南风披襟。醇醪淬虑，微言洗心。幽畅得谁，在我赏音。
https://shici.929r.com/shici/p4EXdS7z.html