海内英豪还有谁，宁容丘壑著皋夔。
欲知今日中兴业，已定黄冈独往时。
谢傅本无朱组愿，留侯应念赤松期。
更须整顿乾坤了，我亦芒鞋随所之。
《寄题赵丞相独往亭诗》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 赵 丞 相 独 往 亭 诗 宋 /林 季 仲 海 内 英 豪 还 有 谁 ，宁 容 丘 壑 著 皋 夔 。欲 知 今 日 中 兴 业 ，已 定 黄 风 独 往 时 。谢 傅 本 无 朱 组 愿 ，留 侯 应 念 赤 松 期 。更 须 整 顿 乾 坤 了 ，我 亦 芒 鞋 随 所 之 。
- 注释
- 英豪：指杰出的人物，英雄豪杰。
丘壑：山川沟壑，比喻广阔的天地或隐居之地。
皋夔：古代传说中的两位贤臣，皋陶和夔龙。
中兴业：国家的兴盛事业。
黄冈：地名，这里可能指的是历史上某个有重要影响的时期。
谢傅：指谢安，东晋名臣，以清高著称。
朱组：红色的丝带，古代官员的服饰，象征高官显位。
留侯：指张良，汉代名臣，曾辅佐刘邦建立汉朝，后向往隐逸生活。
赤松期：指隐居山林的愿望，赤松子是传说中的仙人。
乾坤：天地，引申为天下。
芒鞋：草鞋，象征简朴的生活方式。
- 翻译
- 世间英雄还有谁，岂能将山川大地留给像皋陶、夔龙那样的贤才。
要了解当今中国的兴盛事业，就看黄冈时期独自前行的先例。
谢安本无意于权贵的官职，如同留侯张良期待着归隐山林。
还需整顿天下，完成大业，我也会穿上草鞋，随心所欲地去往任何地方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林季仲寄赠给丞相赵某的，表达了对赵丞相的敬仰和对国家未来的期望。首句“海内英豪还有谁”，以问句形式赞扬赵丞相的杰出才能，暗示他是当世的英雄人物。次句“宁容丘壑著皋夔”进一步赞美他不居高位而有如古代贤臣皋陶、夔龙般的隐逸品格。
第三句“欲知今日中兴业”，点明了诗的主题，暗示赵丞相在国家建设中起着关键作用。第四句“已定黄冈独往时”借黄冈独往的典故，寓意赵丞相淡泊名利，独自承担重任。
第五、六句“谢傅本无朱组愿，留侯应念赤松期”，通过谢安（谢傅）和张良（留侯）的典故，表达对赵丞相高尚情操的认同，希望他能像他们一样，不贪恋权位，心系天下。
最后一句“更须整顿乾坤了，我亦芒鞋随所之”，表达了诗人对赵丞相整顿国家、实现和平的愿望，同时也流露出自己愿意追随丞相，共图大业的决心。整首诗情感真挚，语言简练，富有哲理，展现了诗人对赵丞相的高度评价和期待。
- 作者介绍
-
林季仲
林季仲[约公元一一三八年前后在世]字懿成，自号芦山老人，永嘉人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴八年前后在世。喜为诗，语佳而意新。宣和中进士。高宗时，赵鼎荐为台官，累迁吏部郎。秦桧主和议，季仲引句践事争之，大忤桧，辽罢去。后官太常少卿，知婺州。以直秘阁奉嗣。季仲著有竹轩杂著十五卷，今存六卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
仲春望日予为社主诸公有不赴者是日无诗且散去雨中闷怀因取杜句继以唐宋人句集诗九律各志所感奉寄诗皆人所习闻者姓名故不列载萝石隐翁时在禹穴·其九石林上人
石林精舍虎溪东，尽日门前独看松。
年老身閒无外事，眼看春尽不相逢。
月明古寺客初到，睡觉东窗日已红。
今日鬓丝禅榻畔，一番清话又成空。