堂前捉绩子，力作忘朝餐。
鹅黄雪白相照耀，插茅作簇高如山。
蠢女采桑至煮茧，何暇膏沐梳髻鬟。
缫成蜀锦与楚縠，舞妹缠头不论束。
《禽言四首·其四》全文
- 翻译
- 在堂屋前忙碌着剥蚕茧，全身心投入忘记了一早的饭餐。
鹅黄色和雪白色相互映照，茅草扎成的蚕茧堆得像山一样高。
愚笨的女子采桑忙到煮茧，哪有空闲时间打扮梳妆。
缫出的丝线制成蜀地的绸缎和楚地的薄纱，给舞蹈的姐妹们做头饰，不计其数。
- 注释
- 堂前：屋前。
捉绩子：剥蚕茧。
力作：全力劳作。
忘朝餐：忘记吃饭。
鹅黄：淡黄色。
雪白：洁白。
簇：堆叠。
蠢女：愚笨的女子。
膏沐：梳洗打扮。
髻鬟：发髻。
缫成：缫丝制成。
蜀锦：蜀地绸缎。
楚縠：楚地薄纱。
舞妹：舞蹈的姐妹。
缠头：做头饰。
不论束：不计其数。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅农家生活的场景。诗人陆游以细腻的笔触，通过"堂前捉绩子"这一细节，展现了农妇们辛勤劳作的情景，她们忙于绩麻，连早饭都顾不上吃。"鹅黄雪白相照耀"形象地描绘了麻线的颜色，明亮而对比鲜明，犹如高高的茅草堆，象征着她们的劳动成果。
接着，诗人描述了妇女们从采桑到煮茧，再到缫丝的过程，繁忙而有序。她们没有时间打扮自己，连基本的梳妆都无暇顾及。然而，这些辛苦换来的蜀锦和楚縠（高质量的丝绸），却被用来作为礼物，送给村里的女孩们作为舞蹈时的装饰，"舞妹缠头不论束"，体现了农家对女儿的疼爱和节日的欢乐气氛。
整首诗通过日常劳作和节日习俗的描绘，既赞美了农妇们的辛勤，也流露出浓厚的乡土人情和淳朴的生活气息。陆游的诗歌语言质朴，情感真挚，富有生活画面感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
牛渚曲
岷江赴东海，牛渚镇中流。
古来济渡处，落日迷沧洲。
江东名胜士，清谈付悠悠。
氛埃更五闰，毒烈遍九州。
六龙起当天，爝火不敢留。
长绳系佛塔，铁缆济王舟。
执玉朝群后，职方登九丘。
民生三代后，不数李与刘。
太平二百年，内宁忘外忧。
一马飞渡江，王气东南浮。
谁为逆胡计，敢作明神羞。
饮水昧佛狸，投鞭效坚头。
萧萧杨林渡，寒日风飕飗。
烟雨出蒙冲，霜雪挥戈矛。
夜半虏帐惊，明日无胡酋。
笑谈折樽俎，心胆落毡裘。
诸夷戒谋夏，三边罢防秋。
时从老校问，吃吃谈不休。
创业道何盛，中兴德几侔。
禹绩渺千载，武功待人收。
天方厌此虏，吾忍忘其仇。
偷安固大患，幸胜非良筹。
外防固难弛，内政何当修。
两山点蛾眉，攒此千古愁。
小臣乏长策，何以裨前流。
请因受邑地，为赋艰难由。
《牛渚曲》【宋·王遂】岷江赴东海，牛渚镇中流。古来济渡处，落日迷沧洲。江东名胜士，清谈付悠悠。氛埃更五闰，毒烈遍九州。六龙起当天，爝火不敢留。长绳系佛塔，铁缆济王舟。执玉朝群后，职方登九丘。民生三代后，不数李与刘。太平二百年，内宁忘外忧。一马飞渡江，王气东南浮。谁为逆胡计，敢作明神羞。饮水昧佛狸，投鞭效坚头。萧萧杨林渡，寒日风飕飗。烟雨出蒙冲，霜雪挥戈矛。夜半虏帐惊，明日无胡酋。笑谈折樽俎，心胆落毡裘。诸夷戒谋夏，三边罢防秋。时从老校问，吃吃谈不休。创业道何盛，中兴德几侔。禹绩渺千载，武功待人收。天方厌此虏，吾忍忘其仇。偷安固大患，幸胜非良筹。外防固难弛，内政何当修。两山点蛾眉，攒此千古愁。小臣乏长策，何以裨前流。请因受邑地，为赋艰难由。
https://shici.929r.com/shici/qVbVcB1CM2.html