夏日茅斋里，无风坐亦凉。
竹林深笋穊，藤架引梢长。
燕觅巢窠处，蜂来造蜜房。
物华皆可玩，花橤四时芳。
《夏日辨玉法师茅斋》全文
- 拼音版原文全文
夏 日 辨 玉 法 师 茅 斋 唐 /孟 浩 然 夏 日 茅 斋 里 ，无 风 坐 亦 凉 。竹 林 深 笋 穊 ，藤 架 引 梢 长 。燕 觅 巢 窠 处 ，蜂 来 造 蜜 房 。物 华 皆 可 玩 ，花 蕊 四 时 芳 。
- 注释
- 夏日：夏天。
茅斋：简陋的小屋。
无风：没有风。
凉：凉爽。
竹林：竹子丛生的树林。
深：茂密。
笋穊：竹笋密集。
藤架：用藤蔓搭建的架子。
引：延伸。
梢长：枝叶长得长。
燕觅：燕子寻找。
巢窠：鸟巢。
造：建造。
蜜房：蜂巢。
物华：自然界的美好事物。
皆：都。
可玩：值得观赏。
花橤：花卉。
四时：四季。
芳：芳香。
- 翻译
- 在夏日的茅草小屋中，即使无风也能感到清凉。
竹林深处竹笋繁密，藤蔓攀缘架上生长得高长。
燕子寻找筑巢的地方，蜜蜂前来建造蜜房。
世间万物都值得欣赏，花卉四季常开芬芳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日宁静的田园风光图。开篇“夏日茅斋里，无风坐亦凉”表达了在炎热的夏天，即使没有风，茅屋内也能感到清凉的自然景象。"竹林深笋穊，藤架引梢长"则描写了茂密的竹林和盘旋的藤架，这些都是田园生活中的常见景色。
接下来，“燕觅巢窠处，蜂来造蜜房”展示了小动物们在夏日忙碌的生存场景。燕子寻找着它们的家，蜜蜂则忙于建造它们的蜜房，生动地展现出自然界中生命力与生产力的活力。
最后，“物华皆可玩，花橤四时芳”表达了诗人对于周遭自然景物的喜爱和欣赏，以及对四季更迭中的美好花卉不断变化而感叹。整首诗通过这些细腻生动的画面，传递出一种超脱尘世、与大自然和谐共生的意境。
孟浩然作为唐代著名的田园诗人，他的作品常常流露出对乡村生活的向往以及对于自然界深刻的情感。这样的诗句不仅描绘了夏日的景象，也反映出诗人内心的宁静与满足。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
- 诗词赏析