綵燕迎春入宾飞，轻寒未放缕金衣。
《句·其一》全文
- 翻译
- 彩燕迎接春天飞入宾客中，微寒尚未让它们脱去金色的羽毛。
- 注释
- 綵燕：彩色的燕子。
迎春：迎接春天的到来。
入宾飞：飞入宾客聚集的地方。
轻寒：轻微的寒冷。
缕金衣：细小的金色羽毛。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅生动的春日图景。"綵燕迎春入宾飞"中，"綵燕"指的是燕子，它们在春天到来时带着欢快的姿态，在空中翱翔，仿佛在迎接春天的到来。"绒"字形容燕子的羽毛轻柔而美丽，而"宾飞"则描写燕子集体飞舞的情景，给人以生机勃勃之感。
"轻寒未放缕金衣"一句，则通过对春日微冷气氛的捕捉，传达了初春时节特有的温度。这里的"轻寒"意味着冬日余威尚存，而"未放"则表明这份寒意还未完全消散。"缕金衣"形容早晨露珠在阳光下的闪耀，如同细线般的金色装饰，增添了春天景色的诗意美感。
整体而言，这两句诗通过对燕子的观察和春日气候的描写，展现了诗人对于春季到来的喜悦与期待，以及他对自然界微妙变化的细腻感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南楼令.余养疴歌乐山时，与尹默晨夕相共。东还以后，虽居一市，踪迹渐疏，顷得其手书，寄此为报
歌乐万松声。还家梦里听。算年来、发已星星。
又把茱萸勤远瞩，风雨候，却多晴。菊酿制颓龄。
从游愧未能。路东西、似隔千程。
幸道黄河清有日，留眼在，看升平。