邺中城下漳河水，日夜东流莫记春。
肠断宫中望陵处，不堪台上也无人。
《邺中怀古》全文
- 拼音版原文全文
邺 中 怀 古 唐 /张 祜 邺 中 城 下 漳 河 水 ，日 夜 东 流 莫 记 春 。肠 断 宫 中 望 陵 处 ，不 堪 台 上 也 无 人 。
- 翻译
- 邺城之下，漳河之水日夜向东流淌，春去秋来，岁月如梭。
宫中之人遥望陵墓，心中悲痛，台上空无一人，更显凄凉。
- 注释
- 邺中：古代地名，位于今河北邯郸一带。
漳河：中国北方河流，发源于山西长治，流经河北。
东流：向东方流淌。
莫记春：不觉春去。
肠断：形容极度悲伤。
宫中：皇宫之内。
陵处：陵墓所在地，此处指先王或皇室陵墓。
不堪：难以承受，忍受不了。
台上：宫殿的高台。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一种深沉的历史沧桑感和个人凄凉的情愫。首先，"邺中城下漳河水，日夜东流莫记春"表达了时间的流逝和对过往美好时光的无奈。诗人站在古都邺中的城下，看着漳河的水日夜向东流去，却无法留住春天，更不能倒转时光。这不仅是自然景象的描写，更多的是时间消逝带来的哀伤。
接着，"肠断宫中望陵处，不堪台上也无人"则深化了这种情感。诗人在宫中的高台上眺望着远处的陵墓，心如刀绞。这不仅是对古代帝王陵寝的怀念，更是对曾经繁华到如今冷清的历史场景的感慨。"也无人"四字，更添了一份孤寂和萧索，凸显了诗人内心的孤独与悲凉。
总体而言，这两句诗通过对自然景物的描写，抒发了诗人对历史的反思，对过往的怀念，以及个人的孤独感和生存状态的深刻表达。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
念奴娇.十三夜大宗伯王敬哉先生招饮是夜无月七叠前韵
先生语我，正一生消受，帝城烟月。
红烛短时横笛嗷，夜雨开元白发。
霜咽遗弓，风悽内苑，画角声酸切。
铜盘承露，泪如铅水不歇。
曾记樗杜笙箫，长杨刀箭，从猎霜林豁。
父子一时连上相，印纽银螭卧雪。
别墅初成，淮淝已捷，屐齿何曾折。
谈深酒冷，鼕鼕街鼓将绝。
念奴娇.八月初七夜对月呈李湘北太史
帝城今夜，正万家齐看，一钩新月。
照过龙楼和凤苑，来照盈颠华发。
冷露初零，清辉未满，玉宇都清切。
六街香雾，也知丝管难歇。
最是太液词臣，金闺才子，对景偏轩豁。
退直玉鞭摇阙下，鸳瓦一时堆雪。
白可骑鲸，广能射虎，醉击珊瑚折。
料应相念，有人孤馆愁绝。
隔浦莲近拍.夏日寓吴门花溪草堂与西溟夹水而居赋示西溟
玲珑云水几处，借我闲消暑。
掠槛沙鸥过，潭香触，碎成雨。千顷风荷举，红妆嫭。
缃菂中心苦，最怜汝。披襟脱帽，新凉随意搴取。
松风细响，绿雪暗翻花乳。林际濛濛皓月吐。
四鼓，隔波尚有人语。
庆清朝
草浅铺茵，波平漾曲，翠痕新上帘衣。
虚窗静俯，娱人多少清晖。
恰正侯过百六，雅游须莫负芳菲。
披襟封，嫩红稚绿，一片生机。
休道永和禊事，便舞雩风浴，人对清沂。
高情未让，素心如此应希。
餐尽野香秀色，吟魂拌与蝶俱飞。
斜阳去，更须留待，明月同归。