君子当固穷，达亦岂吾病。
有心事穷达，斯与天者竞。
仕可以致君，止则归田咏。
孔子圣之时，善学即邹孟。
《次韵戴成叔·其一》全文
- 注释
- 君子：品德高尚的人。
固穷：坚守贫困。
达：显达。
病：困扰。
心事：内心的忧虑或追求。
斯：这。
天者：天命。
仕：做官。
致君：辅佐君主。
止：退隐。
归田咏：回归田园吟诗。
孔子：中国古代伟大的思想家和教育家。
圣之时：圣明且适应时代。
邹孟：指战国时期的学者邹衍和孟子。
- 翻译
- 君子应坚守贫困，显达也不是我的困扰。
内心关注穷困和显达，这就像与天命相争。
做官能辅佐君主，退隐就回归田园吟诗。
孔子是圣人，他能适应时代变化，像邹衍、孟子一样善于学习。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵戴成叔(其一)》，主要表达了诗人对于人生境遇的态度和价值观。"君子当固穷"，诗人强调君子即使身处困境也能坚守节操，安于贫困。"达亦岂吾病"，则表明他并不把仕途顺利或失意看作是个人的缺陷，认为这是人生的常态。
"有心事穷达，斯与天者竞"，诗人表达出对命运的积极态度，认为人应当有自主选择和追求的心志，无论贫穷还是显达，都要与自己的内心和天命相抗争。接下来，诗人指出两种人生路径：通过仕途来辅佐君主，如果选择离开官场，则回归田园，享受诗歌创作的生活。
最后两句，诗人以孔子为例，称赞孔子能够适应时代变化，既能在政治上有所作为，又能退而教书，体现了他的智慧和灵活性。总的来说，这首诗体现了诗人对于人生道路的深思熟虑和个人修养的追求。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制
丞相登前府，尚书启旧林。
式闾明主睿，荣族圣嫔心。
川狭旌门抵，岩高蔽帐临。
闲窗凭柳暗，小径入松深。
云卷千峰色，泉和万籁吟。
兰迎天女佩，竹碍侍臣簪。
宸翰三光烛，朝荣四海钦。
还嗟绝机叟，白首汉川阴。