仙人白日上青冥，千载如闻月下笙。
南北万山俱在下，中间一水独穿城。
江西个是绝奇处，天下几多虚得名。
滕阁孤台非不好，祇缘犹带市朝声。
《留题碧落堂》全文
- 拼音版原文全文
留 题 碧 落 堂 宋 /杨 万 里 僊 人 白 日 上 青 冥 ，千 载 如 闻 月 下 笙 。南 北 万 山 俱 在 下 ，中 间 一 水 独 穿 城 。江 西 个 是 绝 奇 处 ，天 下 几 多 虚 得 名 。滕 阁 孤 台 非 不 好 ，秪 缘 犹 带 市 朝 声 。
- 注释
- 仙人：指传说中的仙人或者超凡脱俗的人物。
青冥：天空的最高处，常用来形容极高远的地方。
笙：中国古代的一种管乐器，声音悠扬。
俱在下：都在脚下的意思，形容地势低。
独穿城：独自穿过城市，强调江流的特殊位置。
绝奇处：非常奇特的地方。
虚得名：空有虚名，指名不符实。
孤台：孤立的高台，这里指滕王阁。
市朝声：市井的喧嚣声，暗示与世隔绝的程度。
- 翻译
- 仙人仿佛在白天升入青天，千年以来似乎还能听到月下的笙歌。
无论是南还是北，万座山峰都在脚下，唯有那条江水独自穿过城市。
江西的某个地方最为奇特，有多少地方只是徒有虚名。
滕王阁这座孤高的亭台其实不差，只是因为它仍然带有城市的喧嚣之声。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家杨万里所作，名为《留题碧落堂》。从诗的内容来看，我们可以感受到诗人对自然景观的深切感受和独到的艺术表达。
"仙人白日上青冥，千载如闻月下笙。" 这两句描绘了一幅超凡脱俗的画面，似乎在诉说着一个古老传说，或是诗人对自然之美的个人体验。在这里，“青冥”指的是高远、深邃的天空，而“千载如闻月下笙”则透露出一种时间和空间的交织，让人仿佛听到历史悠久以来的琴声在月光下的回响。
"南北万山俱在下，中间一水独穿城。" 这两句则描绘了一个壮丽的自然景观：无数的山峦散布于脚下，而一条清澈的小溪却独自穿过城市。这不仅是对景物的写实，更隐含着诗人对于自然与人类文明关系的深刻思考。
"江西个是绝奇处，天下几多虚得名。滕阁孤台非不好，祇缘犹带市朝声。" 这最后两句，则透露了诗人的情感色彩和对某一景点的独特情怀。“江西”这里指的是古时的一个地方，这个地方因其自然风光而显得尤为奇绝。而“天下几多虚得名”则表达了一种对于那些徒有虚名而无实质内容之处的淡然态度。最后，“滕阁孤台非不好，祇缘犹带市朝声”，则是诗人对某一建筑物——可能是一座塔或楼台的赞美，它因仍保留着古老的市集早晨的声音而显得更有价值。
总体来说，这首诗通过对自然景观和人文建筑的描绘，展现了诗人的审美情趣和深邃的情感。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
临行阿锁欲尽写前诗凡十一首既而色有未满曰：『斯语太文妾不用此可为别制数章取数月来情事综迹历历于心者谱之勿诳勿艳勿誉妾姿艺如一语有犯即罚君一杯』余曰『固然但每诗成而卿以为可亦引满赏此何如』一笑许诺遂口占为下酒十六首·其六
惯坐肩舆怯绣鞍，棋盘几步下街难。
自夸簪上杭州髻，瞒过巡军与内官。