天柱清游尾使星，笋舆轧轧入山深。
龙行雨去泉花定，鹤叫云来木叶阴。
松石已安通夕寐，江湖空老百年心。
圆冠方袂何仙子，梦里将诗索共吟。
《陪秋山相公游大涤洞天一庵夜宿感梦》全文
- 拼音版原文全文
陪 秋 山 相 公 游 大 涤 洞 天 一 庵 夜 宿 感 梦 宋 /郑 斗 焕 天 柱 清 游 尾 使 星 ，笋 舆 轧 轧 入 山 深 。龙 行 雨 去 泉 花 定 ，鹤 叫 云 来 木 叶 阴 。松 石 已 安 通 夕 寐 ，江 湖 空 老 百 年 心 。圆 冠 方 袂 何 仙 子 ，梦 里 将 诗 索 共 吟 。
- 注释
- 天柱：古代星宿名，指北极星。
清游：清闲游览。
尾使星：星官名，象征使者或官员。
笋舆：竹制的小车。
轧轧：车轮滚动的声音。
龙行：比喻威严或气势。
雨去：雨后。
泉花：雨后泉水旁盛开的花朵。
木叶阴：树木枝叶形成的阴凉。
松石：松树和石头，常用来象征坚韧和静谧。
通夕寐：整夜安睡。
江湖空老：心中的江湖梦想无法实现，岁月流逝。
百年心：长久的心愿或抱负。
圆冠方袂：古代仙人或隐士的服饰，圆帽和直衣。
何仙子：指传说中的仙人或神秘女性。
梦里：在梦中。
索共吟：邀请一起吟诗。
- 翻译
- 天柱星君清闲游历，乘坐竹制小车深入山林。
如龙行走，雨过天晴，泉水花开，白鹤鸣叫，林木间阴凉丛生。
整夜在松石间安心入睡，但心中仍怀江湖之志，岁月空逝。
身着圆帽直衣的是哪位仙子？梦中相约，共吟诗篇。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人郑斗焕陪同秋山相公游览大涤洞天时的情景。首句“天柱清游尾使星”以天柱山的清幽和尾随使者星的意象，暗示出行的高雅与神秘。接下来的“笋舆轧轧入山深”写乘坐竹制小车穿行于深山之中，声音清脆，富有画面感。
“龙行雨去泉花定”运用龙的传说，形容雨后山泉涌动，泉水洗净了花朵，显得格外清新。而“鹤叫云来木叶阴”则通过鹤鸣和云雾缭绕，营造出山林的宁静与神秘，木叶阴凉，增添了诗意。
“松石已安通夕寐”表达了诗人与友人夜晚在松石间安然入睡，心境平和。然而，“江湖空老百年心”又透露出诗人对仕途或人生的感慨，即使身在美景中，内心仍怀有一份无法填补的遗憾。
最后两句“圆冠方袂何仙子，梦里将诗索共吟”以想象中的仙子形象，表达了诗人对超脱尘世的理想追求，以及与友人共享诗酒风月的愿望，梦境中的场景深化了诗人的情感寄托。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了山水间的游历，融入了诗人的人生感慨和理想追求，展现出宋诗的意境之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送都宪闵公赴任南京大司寇
庙堂经大犹，边政患专恣。
开府参重臣，稽谋古三事。
缅惟贞宪度，百责固攸萃。
冰炭一满怀，谈笑成猜忌。
撩蛇遭毒螫，往躅吁可惴。
我公来何迟，德量难窥觊。
呀然包众荒，沧海论深邃。
毕挟所弛张，从容归大义。
三年白羽扇，妥帖当箧笥。
君王念苏公，邦禁更所寄。
错落岭海间，口碑纷莫记。
作诗歌道傍，庶彻观风使。
树萱吟
树萱北堂戺，翠叶何葳蕤。
深沾雨露恩，恐遭霜雪萎。
昔年初种时，短短根在土。
今年已著花，蕊擘金钗股。
花开仅十日，亲寿期千春。
常怀岁月迈，未报鞠育仁。
谁言可忘忧，离忧转如积。
临行绕萱丛，露濡彩衣湿。