已将夙昔志，抵掌为君陈。
笳鼓悲吴地，须眉忆汉臣。
梅花凭夜发，柳色司年新。
此夕关河客，应输夜卧人。
《宿徐稚山斋中》全文
- 注释
- 夙昔：从前，早先。
志：志愿，志向。
抵掌：面对面，坦诚相告。
君：您，指对方。
笳鼓：古代军乐，此处可能指战事。
吴地：泛指江南地区。
须眉：男子，这里代指人。
汉臣：汉朝的官员，借指忠诚的臣子。
梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
夜发：在夜晚开放。
柳色：柳树的新叶，象征春天的到来。
司年新：掌管新年，寓意万象更新。
关河客：边关的旅客，远离家乡的人。
应输：恐怕比不上，暗示不如。
夜卧人：在夜晚安睡的人，可能指家中的人。
- 翻译
- 我早已立下志愿，现在向你详细陈述。
笳鼓声在吴地显得悲凉，人们怀念汉朝的臣子。
梅花在夜晚悄然绽放，柳树的新绿象征着新的一年。
今晚的边关旅人，想必会输给静夜独眠之人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人顾禧的《宿徐稚山斋中》，通过对历史和自然景象的描绘，表达了诗人的思古之情和个人心境。首句“已将夙昔志”表明诗人已经准备好向朋友倾诉自己的过往理想，显示出一种坦诚和期待共鸣的态度。次句“笳鼓悲吴地”以吴地的笳鼓声渲染出一种哀伤的氛围，暗寓对历史变迁和故国的怀念。
“须眉忆汉臣”进一步强调了对忠诚和高尚节操的追忆，将个人情感与历史人物相联系，寄寓着对高尚品德的向往。接下来，“梅花凭夜发，柳色司年新”通过梅花在夜晚开放和柳树象征新年，展现了时光流转和季节更替，也寓含着诗人对新生活的期盼。
最后两句“此夕关河客，应输夜卧人”以“关河客”自比，表达了漂泊异乡的孤独感，同时也暗示了诗人对平静家居生活的向往，认为自己可能不如那些能够安然入睡的人。整首诗情感深沉，语言凝练，体现了宋诗的婉约风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病中有作
吾年七十五，一朝忽患疟。
仍害及老妻，对床更撼铎。
寒时寒如冰，热后热如灼。
既去还复来，如与我有约。
连日莫能休，尽室皆惊愕。
饮啖一不忺，形骸顿如削。
细思岂无因，良由赋分薄。
本是农家子，只合事耕作。
既已得美官，复有归田乐。
已是无福当，又不知惭怍。
遂至疟鬼憎，故意来相虐。
作诗告天公，纵我有过恶。
愿天少垂怜，疾痛且阔略。
但速赐之死，莫令我知觉。
一生缠世网，正欲解其缚。
假使寿百年，宁免此一著。
不如早归藏，且免论强弱。
我非畏死人，久已办棺椁。
刘阮洞
天台春煖兰若馨，海榴喷血黄鸟鸣。
风晴雨霁洞天晓，画屏有路游人行。
刘郎阮郎剡溪客，结伴穷幽绝人迹。
洞口遥闻漱玉声，时有飘英点溪碧。
扪萝涉水前攀缘，瞥见胜景层峦巅。
夭桃瑶草蔓深谷，飞楼杰阁凌青烟。
潭上金桥跨龙背，绰约双鸾饮潭水。
初疑帝子别潇湘，珠佩珊珊移玉趾。
环姿玮态踌躇久，熟视人间未尝有。
罗幕深沈邀客留，胡麻为饭椒浆酒。
问郎于此何当还，壶中景迥非尘寰。
客惊遽返觅闾里，子孙虽在皆重玄。
年华瞬息嗟浮世，往事分明如梦寐。
相与回寻旧路非，乱山稠叠烟云蔽。
我来蹑屐观遗踪，松阴坐久曾不逢。
野僧相引下山宿，落霞斜日林梢红。
《刘阮洞》【宋·吴师正】天台春煖兰若馨，海榴喷血黄鸟鸣。风晴雨霁洞天晓，画屏有路游人行。刘郎阮郎剡溪客，结伴穷幽绝人迹。洞口遥闻漱玉声，时有飘英点溪碧。扪萝涉水前攀缘，瞥见胜景层峦巅。夭桃瑶草蔓深谷，飞楼杰阁凌青烟。潭上金桥跨龙背，绰约双鸾饮潭水。初疑帝子别潇湘，珠佩珊珊移玉趾。环姿玮态踌躇久，熟视人间未尝有。罗幕深沈邀客留，胡麻为饭椒浆酒。问郎于此何当还，壶中景迥非尘寰。客惊遽返觅闾里，子孙虽在皆重玄。年华瞬息嗟浮世，往事分明如梦寐。相与回寻旧路非，乱山稠叠烟云蔽。我来蹑屐观遗踪，松阴坐久曾不逢。野僧相引下山宿，落霞斜日林梢红。
https://shici.929r.com/shici/95qvz59C3.html