几年野水倚扁舟，风雪尘埃暗绮裘。
齐鲁青山恒北望，江湖白鸟共东流。
杜陵骑马寻征路，李白题诗遍酒楼。
文学卑官何足说，直须揽辔觅封侯。
《和胡定甫·其一》全文
- 注释
- 野水：野外的溪流。
绮裘：华丽的皮衣。
恒北望：长久地向北眺望。
杜陵：古地名，这里代指诗人。
李白：唐代著名诗人。
文学卑官：低微的文职官位。
揽辔：抓住缰绳，比喻积极进取。
觅封侯：寻求封侯的功业。
- 翻译
- 在过去的几年里，我在小舟旁伴着野外的流水，风雪和尘土模糊了华美的皮衣。
我常常遥望齐鲁青翠的山峦，江河中的白鸟与我一同向东流淌。
我像杜陵人骑马寻找征战的道路，李白则在各酒楼留下了他的诗句。
即使做着低微的文职官员又有什么关系呢，我只希望能抓住机会，追求封侯的功名。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人墨客在风雪中乘舟独行，心怀壮志却不得施展的寂寞情怀。诗人通过对自然景物的描写，如“几年野水倚扁舟”、“齐鲁青山恒北望”、“江湖白鸟共东流”，表达了自己内心的孤独与向往。
“杜陵骑马寻征路，李白题诗遍酒楼。”这两句通过历史上的豪放诗人杜甫和李白，展示了诗人对于自由行走天涯、挥洒文字于江湖的渴望，以及对文学成就的自信。
最后，“文学卑官何足说，直须揽辔觅封侯。”则表达了诗人对现实中文学地位低微的不满，以及希望能够找到一位赏识自己才华的贵族或有权势的人物，以实现自己的政治抱负。
整首诗语言质朴而意境深远，通过对自然景象和历史人物的提炼，抒发了诗人对于文学、政治和个人理想之间复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送山甫
喜尔年将壮，为儒志可嘉。
乡闾知行实，场屋见辞华。
公道方无壅，君门况不遐。
直应千里足，世世出吾家。
水调歌头·其九庚子寿制阃别尚书
岘山羊叔子，江左管夷吾。
勋名掀揭宇宙，金匮侈丹书。
两载风寒卧护，一柱狂澜屹立，形势壮陪都。
功业笑儿辈，别有大规模。看东归，游凤沼，转鸿枢。
不应廊庙人物，犹佩玉麟符。
好是茅峰仙客，更与钟山佛子，同日庆垂弧。
一饮共千岁，永永辅皇图。
月夜泛舟
苦雨连日夜，佳月遭薄蚀。
晚风散积霭，水天忽改碧。
江皋放幽步，露下襟袂湿。
划然湖海兴，如骥不受勒。
扁舟系枯柳，渔子眠已熟。
唤起勿作难，解缆破秋色。
移我坐空旷，四顾竦毛骨。
山空木叶脱，岸断石脚出。
舍舟访邻叟，醉卧不纳客。
何必见安道，意行无适莫。
书生亦底事，忍冻犯蛟窟。
可怜穷事业，坐恐清景失。
归来定何得，索酒更深酌。
上士不言喻，下士笑局局。
太白下羌江，苏仙游赤壁。
风流共一时，作诗记今夕。