929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《泊扬子津》
《泊扬子津》全文
唐 / 祖咏   形式: 五言律诗  押[萧]韵

才入维扬郡,乡关此路遥。

林藏初过雨,风退欲归潮。

江火明沙岸,云帆碍浦桥。

客衣今日薄,寒气近来饶。

(0)
拼音版原文全文
yángjīn
táng / yǒng

cáiwéiyángjùnxiāngguānyáo
líncángchūguòfēng退tuìguīcháo

jiānghuǒmíngshāànyúnfānàiqiáo
jīnbáohánjìnláiráo

翻译
刚进入维扬郡,家乡的道路却如此遥远。
雨后树林中藏着湿润的气息,风势减弱,潮水似乎要退去。
江边的火焰照亮了沙滩,大船的白帆挡住了浦桥的视线。
旅途客人的衣物单薄,最近寒气更加强烈。
注释
才:刚刚。
维扬郡:古代地名,今江苏扬州。
乡关:故乡。
遥:遥远。
林藏:雨后的树林。
过雨:经过雨水洗礼。
归潮:退潮。
江火:江边的篝火或灯火。
沙岸:沙滩。
云帆:高大的白色船帆。
碍:阻碍。
客衣:旅人的衣服。
薄:单薄。
寒气:寒冷的气候。
饶:强烈,增多。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在春天抵达维扬郡时的景象与心情。开篇“才入维扬郡,乡关此路遥”表明诗人刚进入这个地方,感受到了归乡路途的漫长和对故土的深情。接着“林藏初过雨,风退欲归潮”写出了春天过后雨后的景色,树木被雨水洗涤而显得更加郁郁葱葱,同时也描绘了诗人内心对于自然界变化的感受和对平静生活的向往。

“江火明沙岸,云帆碍浦桥”则是对自然景观的细腻描写。这里的“江火”可能指的是春天时节江边的落日余晖,“云帆”则是诗人眼中远处来船帆在云间若隐若现的美丽画面,通过这些描绘展现了诗人的艺术才华和对自然之美的独特感悟。

最后“客衣今日薄,寒气近来饶”透露出诗人虽然身处春天,但仍旧能够感受到初春的清凉,体现出诗人对微妙气候变化的敏锐感觉,以及他对于旅途中即便是温暖季节也不能完全避免寒意的实际体验。

整首诗通过对自然景观和个人情感的描绘,展现了诗人细腻的情感和深厚的文化底蕴。

作者介绍
祖咏

祖咏
朝代:唐   号:均不详   籍贯:洛阳(今河南洛阳)   生辰:699~746

祖咏(699~746),字、号均不详,唐代诗人,洛阳(今河南洛阳)人。少有文名,擅长诗歌创作。与王维友善。王维在济州赠诗云:"结交二十载,不得一日展。贫病子既深,契阔余不浅。"(《赠祖三咏》)其流落不遇的情况可知。开元十二年(724),进士及第,长期未授官。后入仕,又遭迁谪,仕途落拓,后归隐汝水一带。
猜你喜欢

雨六首·其五

不寐楼头四鼓传,溜檐瀑响隔窗悬。

雨方定矣疑未定,所为祈求日久延。

(0)

文徵明溪亭客话即用其韵

络石飞来瀑水长,湱然清听满林塘。

剧谈想是羲皇上,那涉世间炎与凉。

(0)

题倪瓒龙门独步图即用所书张雨诗韵

松石间无尘世意,上人独步曳方袍。

声名何必龙门托,三士由来费二桃。

(0)

霭霭低宫树,绥绥点御津。

当春真是泽,数日未踰旬。

苻甲潜滋养,祈辛预被仁。

静侔色与价,端胜玉和银。

(0)

冬日视朝

百寮剑佩集明廷,班末陪臣赞谒聆。

黄道星辰联毕昴,小阳节候霭元冥。

东鹣西鲽谁分域,北极南荒一太宁。

远服迩安心敢肆,敬天勤政训聪听。

(0)

麦·其二

筑场纳稼甫功完,又播来牟绿垄攒。

辛苦更谁过农者,茅檐却鲜饱三餐。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51