唐人作诗先作联，一联一句名几年。
后来作者如崩川，去千百里无洄沿。
又如商鞅坏井田，夷封沟洫开陌阡。
吟哦一变成号颠，秦张功甫出此编。
我读未竟心犁然，借归手抄家自传。
藏之箧笥待后贤，庶万有一唐风还。
《跋林和靖手书所作三十联》全文
- 注释
- 联：对仗，古诗中两句相对应的句子。
名：此处指诗篇的声誉或成就。
崩川：比喻诗人的创作如江河决堤般迅猛。
井田：古代的土地制度，以井字形划分。
夷封沟洫：改变田界，沟洫指田间的水道。
号颠：形容诗歌风格狂放不羁。
秦张功甫：指秦朝的张功甫，这里借代有才华的诗人。
犁然：形容心情深沉，如犁耕土地。
箧笥：竹箱，古时用于收藏书籍。
庶：希望，或许。
- 翻译
- 唐代诗人创作讲究对仗，一首诗的一联往往要琢磨多年。
后来的诗人如同江河决堤，奔流千里不回头。
又如商鞅废除井田制，改变了原有的田界划分。
诗歌风格变得狂放不羁，如秦朝张功甫的作品所展现。
我阅读时感触颇深，借来手抄并珍藏在家中。
期待后世贤才发现，或许能重现唐代诗歌的风采。
- 鉴赏
这首诗是宋代项安世对唐代诗歌风格的评论。首句“唐人作诗先作联”，点明了唐代诗人重视对仗的特点，强调诗的起承转合。接下来通过比喻，形象地描绘了唐代诗坛的变迁，将后来的诗人比作奔腾不息的江河，暗示其创作缺乏连续性和传承。
诗人接着引用商鞅变法的历史，比喻诗歌革新，暗示唐代诗风的深刻变革，如同废除旧制，开辟新路。然后提到“吟哦一变成号颠”，意指诗歌形式的混乱，可能是指唐末五代时期诗风的浮躁与偏离传统。
“秦张功甫出此编”中的“秦张功甫”可能指的是唐朝诗人秦观或张祜，他们都是唐代著名诗人。诗人读到这些作品时深感忧虑，“心犁然”表达了对传统诗歌价值的珍视和忧虑。
最后，项安世表示自己抄录这些诗作，并将其珍藏，期待后世能有人重新发现并弘扬唐诗的精髓，恢复其原有的风貌。“庶万有一唐风还”表达了他对唐诗复兴的期盼。
总的来说，这首诗是对唐代诗歌历史的回顾，以及对后世诗人传承唐风的呼吁，体现了项安世对古典文学传统的尊重和责任感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
除前立春
山城岁已暮，大寒将告终。
岭雪照天白，阴云霁层穹。
星纪淫玄枵，斗柄直方东。
丑月届当春，彩仗迎苍龙。
土牛出地气，勾芒逐严冬。
青帝执规乘，大簇达荄蒙。
阳和回宇宙，众庶欣豫同。
羁栖南楚徼，留滞独微躬。
方抱穷年闷，尚其骀荡融。
嘉卉肇祁祁，鸣禽哢好风。
于耜来举趾，羡彼东皋农。