南漪亭上据胡床，不负西湖五月凉。
十里水风已无价，水风底里更荷香。
《同尤延之京仲远玉壶饯客二首·其一》全文
- 翻译
- 在南漪亭上倚着胡床，享受着西湖五月的清凉。
十里水面吹来的风已经无比珍贵，而在这风中还弥漫着荷花的香气。
- 注释
- 南漪亭：南漪亭是西湖的一个景点。
胡床：古代一种可以折叠的轻便坐具。
不负：不辜负，尽情享受。
西湖：杭州著名的湖泊。
五月凉：初夏时节的凉爽。
十里：形容距离长。
水风：湖面吹来的风。
无价：极有价值，无法用金钱衡量。
更：更加。
荷香：荷花的香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静美丽的西湖春景。开篇即以“南漪亭上据胡床”设定了悠闲自得的情境，胡床是古人夏日乘凉的座具，而在南漪亭上安置胡床，则是在那清风徐来的地方享受自然之趣。
“不负西湖五月凉。”这里点明了季节，是春末初夏，天气温和凉爽。作者借此表达对西湖美景的欣赏，也隐含了一种岁月静好的情怀。
接着，“十里水风已无价”一句，则描绘出西湖五月时水风清新，宛如无价之宝。这“无价”的字眼，既形容了自然景观的美丽与珍贵，也暗示了一种超越物质价值的心境。
最后，“水风底里更荷香”则是对西湖春日景色的进一步描绘。五月时节，荷花初放，其清香在水风中弥漫，更增添了几分生趣和诗意。这“更”字，意味着作者对于这份美的不断发现与欣赏。
整首诗通过对南漪亭、西湖水风和荷香的描写，展现了一个悠闲、宁静而又充满自然之美的画面。同时，也反映出诗人对生活的热爱和他那份超然物外的情怀。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
洞仙歌.赋榛实屏山所录
圆刚定质，混物非凡类。仁处其中静忘意。
任蝶蜂狂绕，燕雀喧争，心君正，惟取清白自治。
黄衣从澹泊，此个家风异，偶合阴阳弃神智。
怕旁人冷眼，嫌太孤高，樽俎地、聊许松梧同器。
待他日、山林不相容，请援手仙芚、要充仙贽。