村酒甜酸市酒浑，犹胜终日对空樽。
茅斋不奈秋萧瑟，蹋雨来敲野店门。
《秋兴十二首·其二》全文
- 注释
- 村酒：乡村自酿的酒。
甜酸：形容酒的味道，甜中带酸。
市酒：市面上售卖的酒。
浑：浑浊不清。
终日：整天。
空樽：空酒杯。
茅斋：简陋的草屋。
不奈：忍受不了。
秋萧瑟：秋天的凄凉景象。
蹋雨：踩着雨水。
野店：乡村小店。
- 翻译
- 乡村自酿的酒虽甜又酸，而市面上的酒却浑浊不清，
相比之下，我还是更喜欢这样的乡村酒，即使整天对着空酒杯也觉得好过些。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋兴十二首(其二)》中的一句。诗人通过对比乡村自酿的“村酒”与城市售卖的“市酒”，表达了对乡村生活的喜爱和对城市生活的厌倦。"村酒甜酸市酒浑"一句，形象地描绘了乡村酒的淳朴自然，与城市的酒相比显得更为纯粹，而“浑”字则暗示了市酒可能品质较为浑浊。接着，诗人感慨“犹胜终日对空樽”，即使这种简单的乡村酒也比整天对着空酒杯要有意思得多。
“茅斋不奈秋萧瑟”描绘了秋天茅屋周围的萧瑟景象，诗人借此表达出对秋天凄凉气氛的无奈，但同时也透露出坚韧的生活态度。“蹋雨来敲野店门”则写诗人不顾风雨，特意踏着雨水去野外小店买酒，这一行为体现了他对乡村生活的热爱和对友情的珍视，以及在困苦中的乐观精神。
总的来说，这句诗以酒为媒介，展现了诗人对乡村生活的向往和对都市生活的厌倦，流露出浓厚的田园情怀和人生哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
答李五稔
李五聪明近无比，示我奕诀有精理。
自来奕数准图书，图生书克相表里。
神尧作奕教丹朱，与羲画卦形神似。
李五之奕今国手，京师让人恒九子。
以吾学易知象数，画前所得惟心耳。
君今久不事楸枰，天地杀机从此止。
易尚生生造化心，以视围棋殊不尔。
吾儒用阳老用阴，变诈岂足为纲纪。
君今所学在至诚，大经大本期无倚。
闭户静观天与渊，化育定知所终始。
时时讲习有罗胡，阿兄亦契中庸旨。
袒跣莫复争摴蒱，半日读书半隐几。
况汝歧黄术亦精，为医岂惜居廛市。
谁道仙人有玉壶，玉壶于我亦泥滓。
哭内子王华姜·其八
凄凄灯火光，照我空房寒。
旨酒谁与饮，弹琴谁与欢。
徬徨泪横迸，不寐茹哀叹。
衾帱不忍展，翰墨不能看。
学诗虽未成，才思已波澜。
风雅日弦歌，书写满齐纨。
蕣华不终朝，玉魄难为团。
徒栽同本芝，徒种同心兰。
上天恶贤淑，使我成孤鸾。
梦想何时衰，忉怛摧心肝。
腊月望日石濂大师招同张桐君吴子祥鲍子韶季伟公黄位北李方水黄葵村黄摄之同用庚字
不受年催独有僧，禅房犹得聚同声。
菩提别是卢能树，车马依然陆贾城。
水际鹤当红叶立，石边人绕紫梅行。
腊残岁事家家有，愧不从容共月明。
初秋日梁药亭招同沈詹山大令家山农隐君潘稼堂检讨张损持吉士毛行九司马吴晋涛少尹林桐叔少府杨勉斋孝廉徐紫凝罗浮山司红暹家献孟诸文学远布心月二上人雅集六莹堂分得阡字
君不见素馨田，行人采摘成术阡。
又不见菖蒲涧，仙人服食今无传。
世间不贵长生学，只爱花香耳目前。
吹笙击鼓日纵饮，笑杀吾侪无酒钱。
药洲南边杜门者，今日忽然罗众筵。
相邀尽是文章客，吴山越水多英贤。
盈阶况复美花竹，梧桐一叶初秋天。
火云烧空尚炎赫，江湖白浪高于船。
千里命车良不易，兼旬何意成流连。
西郊北郭多古寺，菜根茗碗同枯禅。
长吟短句屡酬酢，千钟百榼无闻焉。
主人家酝号玄碧，奇方得自安期仙。
饮酣棋罢各授简，鸲鹆大砚青松烟。
倾玉盏，拂华笺，劝君大醉方谋篇。
良俦嘉会不尽兴，异日相思年复年。
《初秋日梁药亭招同沈詹山大令家山农隐君潘稼堂检讨张损持吉士毛行九司马吴晋涛少尹林桐叔少府杨勉斋孝廉徐紫凝罗浮山司红暹家献孟诸文学远布心月二上人雅集六莹堂分得阡字》【明·陈恭尹】君不见素馨田，行人采摘成术阡。又不见菖蒲涧，仙人服食今无传。世间不贵长生学，只爱花香耳目前。吹笙击鼓日纵饮，笑杀吾侪无酒钱。药洲南边杜门者，今日忽然罗众筵。相邀尽是文章客，吴山越水多英贤。盈阶况复美花竹，梧桐一叶初秋天。火云烧空尚炎赫，江湖白浪高于船。千里命车良不易，兼旬何意成流连。西郊北郭多古寺，菜根茗碗同枯禅。长吟短句屡酬酢，千钟百榼无闻焉。主人家酝号玄碧，奇方得自安期仙。饮酣棋罢各授简，鸲鹆大砚青松烟。倾玉盏，拂华笺，劝君大醉方谋篇。良俦嘉会不尽兴，异日相思年复年。
https://shici.929r.com/shici/j3eV9b6QSt.html
- 诗词赏析