向鄞江、面熟是薰风，吹燕麦凫葵。
赖君王洪福，河清海晏，物阜人熙。
想见搴帷使者，随处采声诗。
羡高禽矰弋，离贴天飞。
飞到苍云深处，便敛收毛羽，望暮林归。
可以人不若，刬地挂征衣。
且招呼、曲生为友，对槐阴、时唱两三卮。
今宵好，如钩佳月，放出光辉。
《八声甘州.赓叶编修俾寿之词》全文
- 注释
- 鄞江：鄞州的江。
薰风：温暖的南风。
赖：依赖。
洪福：深厚的福气。
河清海晏：比喻天下太平。
物阜人熙：物产丰富，人民生活安乐。
搴帷使者：掀开幕帘的使者，指诗人自己或歌颂者。
采声诗：采集赞美的诗歌。
离贴天飞：形容飞得极高。
敛收毛羽：收起羽毛准备降落。
刬地：忽然。
挂征衣：收拾行装准备远行。
曲生：虚构的朋友。
槐阴：槐树下的阴凉处。
两三卮：两三杯酒。
今宵好：今晚的美好。
- 翻译
- 面对鄞江，熟悉的气息是薰风，吹过燕麦、野鸭和葵花。
全靠君王的洪福，河流清澈，海面平静，物产丰富，人民安宁。
想象那使者掀开帷幕，到处采集赞美诗篇。
羡慕高飞的鸟儿，箭矢般贴近天空飞翔。
飞到蓝天深处，它们会收起翅膀，望向傍晚的树林准备归巢。
人们怎能比得上这些，随意挂起征衣准备离去。
暂且邀请曲生做朋友，在槐树荫下，偶尔对酌几杯。
今晚真美好，如同弯月如钩，洒下明亮的光辉。
- 鉴赏
这首古诗描绘了一种悠闲自得的田园生活。诗人通过对自然景观的细腻描写，表达了自己对和谐社会与个人幸福生活的向往。
“面熟是薰风，吹燕麦凫葵”一句中，“薰风”指的是和煦的春风，它不仅使人脸色红润，也让燕麦等农作物茁壮成长。这里展现了诗人对农业丰收的期待。
“赖君王洪福，河清海晏，物阜人熙”三句表达了诗人对于国家太平、人民安居乐业的美好愿望。“赖君王洪福”暗示了对君主和政府的依赖，“河清海晏”象征着社会的清明与秩序，而“物阜人熙”则形容了一种物产丰富、人民生活安康的景象。
“想见搴帷使者，随处采声诗”中，“搴帷使者”指的是古代负责宫廷乐舞的人员。这里诗人表达了对美好音乐的渴望和欣赏，同时也反映出诗人内心对于艺术与文化生活的向往。
“羡高禽矰弋，离贴天飞”两句中，“高禽矰弋”可能是指远古时期捕鸟用的工具，这里借用来表达对自由自在生活的憧憬。诗人羡慕那种能翱翔于蓝天之上的生命状态。
“飞到苍云深处，便敛收毛羽，望暮林归”一句则描绘了一种超脱尘世、回归自然的心境。诗人通过鸟儿的形象表达了自己对于自由和归宿的渴望。
“可以人不若，刬地挂征衣”两句中，“刬地”指的是割草，“征衣”则是古代军人的服装，这里可能是在比喻诗人对平静生活的追求与现实中的战乱、离别之痛的对比。
“且招呼、曲生为友，对槐阴、时唱两三卮”则表达了诗人想要结交志同道合的朋友，在树荫下偶尔高声歌唱的愿望。这里体现了诗人对于社交生活和艺术创作的热爱。
“今宵好， 如钩佳月，放出光辉”最后一句则是对当下的满足与欣赏，通过月亮比喻表达了一种美好的心境。
整首诗语言优美，意象丰富，每个部分都有着深厚的情感和哲理思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州.忆家园梅花
倚东风、遥忆旧家园，双树粉墙低。
尽深寒浅暖，将开还领，消息心知。
侵晓冻禽软语，衔梦上苔枝。初日曈曈，亸影檐西。
堪叹频年羁旅，算人孤花好，花盼人归。
慰春愁一半，盆盎古胭脂。
恁天涯、离怀耿耿，望故乡、芳信寄来迟。
清宵梦、梦吟看处，香泻闲阶。
荔枝香近.王文夫大令元綎，见示与令兄墨卿倡和旧作，怅感官况。因填此阕答之
蓦见西堂芳草，春不管。
一样两地相思，千里愁难断。
荒江日日风涛，尚酿轻寒■。为问雁带云飞路长短。
仪凤墅，文杏馆，安车稳。南越东齐，同是山林华衮。
鱼去笺来，料得看书共凄怨。应有香山鹤伴。
百字令.深中和余满庭芳词有“归休好”三字，因广其意填此奉赠
春明回首，剩白云、一角前尘休记。
穆父风流今又见，电扫讼庭能几。
瘦马装驮，飞鸿印在，知下铜人泪。
哀哀将帅，鼓鼙声里儿戏。
有日一试栽花，替修治谱，也抵干城寄。
栗里柴桑家故近，何以为苍生地。
钵急催诗，尊开贳醉，大隐同朝市。
相望北斗，烂然六府文字。
满江红·其一庆云刘氏妇回生纪事，代星谋
谁酿跳梁，使弱息、都罹浩劫。
早已分、死人香里，长埋枯骨。
白刃截开儿女泪，红闺溅尽英雄血。
痛女贞、一木本难支，甘摧折。云屯马，奔如沸。
雷轰炮，声如接。是谁向、黄沙白草，返魂偏爇。
烽火无情珉玉险，干戈有缝菤葹活。
把团圞、八口抵馨香，同垂节。