本无踪迹恋柴扃，世乱须教识道情。
颠倒梦魂愁里得，撅奇诗句望中生。
花缘艳绝栽难好，山为看多咏不成。
闻道汉军新破虏，使来仍说近离京。
《江上村居》全文
- 拼音版原文全文
江 上 村 居 唐 /韦 庄 本 无 踪 迹 恋 柴 扃 ，世 乱 须 教 识 道 情 。颠 倒 梦 魂 愁 里 得 ，撅 奇 诗 句 望 中 生 。花 缘 艳 绝 栽 难 好 ，山 为 看 多 咏 不 成 。闻 道 汉 军 新 破 虏 ，使 来 仍 说 近 离 京 。
- 注释
- 踪迹：留下的痕迹或足迹。
柴扃：柴门，代指简陋的居所。
道情：对人世间的理解和情感。
颠倒梦魂：梦境混乱，心神不宁。
撅奇诗句：奇特、出众的诗句。
艳绝：极其美丽。
栽难好：难以种植得宜。
咏不成：无法吟咏出满意的诗歌。
破虏：打败敌军，虏指敌人。
使来：使者到来。
离京：离开京城。
- 翻译
- 我本无意在世间留下痕迹，只愿能理解世间的道理。
在纷乱的世界中，梦魂颠倒，令人忧虑，只有在期望中才能催生出奇特的诗句。
花朵因为太过娇艳难以栽种，山峦因观览过多而难以吟咏成诗。
听说汉朝军队最近击败了敌虏，使者带来消息，也提及他最近离开了京城。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隐逸田园的生活状态，同时也流露出对世事的关注和无奈。"本无踪迹恋柴扃，世乱须教识道情"表明诗人原本不愿涉足尘世，但在动荡的时代背景下，需要有所认知和抉择。
"颠倒梦魂愁里得，撅奇诗句望中生"则透露出诗人内心的困惑与不安，以及通过吟咏诗词来寄托情感。"花缘艳绝栽难好，山为看多咏不成"显示了对自然美景的赞赏，但也带有一种无尽的怀念和无法言说的复杂情绪。
最后两句"闻道汉军新破虏，使来仍说近离京"则是对时事的点滴，表达了一种对于远方战乱的关切，以及这种消息对于个人生活的影响。这首诗通过对比现实与田园生活的描绘，展现了诗人内心的矛盾和社会动荡时代下个体的无力感。
- 作者介绍
-
韦庄
韦庄（约836年—约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房。早年屡试不第，直到乾宁元年（894年）年近六十时方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使时，召韦庄为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901年），韦庄入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。朝代：唐 字：端己 籍贯：长安杜陵（今中国陕西省西安市附近） 生辰：约836年－ 约910年
- 猜你喜欢
侍宴华光殿曲水奉敕为皇太子作诗
旁求邃古，逖听鸿名。大宝曰位，得一为贞。
朱禘叶祉，绿字摛英。升配同贯，进让殊声。
大横将属，会昌已命。国步中徂，宸居膺庆。
玺剑先传，龟玉增映。宗尧有绪，复禹无竞。
礼行郊社，人神受职。宝郊山川，鳞羽变色。
玄塞北靡，丹徼南极。浮毳驾风，非泳非陟。
能官民秀，利建天跗。枵鹑列野，营绛分区。
论思帝则，献纳宸枢。麟趾方定，鹈翼谁濡。
西京蔼蔼，东都济济。秋祓濯流，春禊浮醴。
初吉云献，上除方启。昔驾阳颖，今帐云陛。
嘉乐旧矣，芳宴在斯。载留神瞩，有睟天仪。
龙精已映，威仰未移。叶依黄鸟，花落春池。
高殿弘敞，禁林稠密。青磴崛起，丹楼间出。
翠葆随风，金戈动日。惆怅清管，徘徊轻佾。
灞浐入筵，河淇流阼。海若来往，觞肴沿溯。
欢饫有终，清光欲暮。轻貂回首，华组徐步。
登贤博望，献赋清漳。汉贰称敏，魏两垂芳。
监抚有则，匕鬯无方。瞻言守器，永愧元良。
《侍宴华光殿曲水奉敕为皇太子作诗》【南北朝·谢朓】旁求邃古，逖听鸿名。大宝曰位，得一为贞。朱禘叶祉，绿字摛英。升配同贯，进让殊声。大横将属，会昌已命。国步中徂，宸居膺庆。玺剑先传，龟玉增映。宗尧有绪，复禹无竞。礼行郊社，人神受职。宝郊山川，鳞羽变色。玄塞北靡，丹徼南极。浮毳驾风，非泳非陟。能官民秀，利建天跗。枵鹑列野，营绛分区。论思帝则，献纳宸枢。麟趾方定，鹈翼谁濡。西京蔼蔼，东都济济。秋祓濯流，春禊浮醴。初吉云献，上除方启。昔驾阳颖，今帐云陛。嘉乐旧矣，芳宴在斯。载留神瞩，有睟天仪。龙精已映，威仰未移。叶依黄鸟，花落春池。高殿弘敞，禁林稠密。青磴崛起，丹楼间出。翠葆随风，金戈动日。惆怅清管，徘徊轻佾。灞浐入筵，河淇流阼。海若来往，觞肴沿溯。欢饫有终，清光欲暮。轻貂回首，华组徐步。登贤博望，献赋清漳。汉贰称敏，魏两垂芳。监抚有则，匕鬯无方。瞻言守器，永愧元良。
https://shici.929r.com/shici/S9jGr.html
咏柑诗
朱实挺江南，苞品擅珍淑。
上林杂嘉树，江潭间修竹。
万室拟封侯，千株挺荆国。
绿叶萋以布，素荣芬且郁。
得陈终宴欢，良垂云雨育。
赠沈录事江水曹二大使诗
伊我洪族，源浚流长。奕奕清济，代有兰芳。
允兹二秀，挺干朝阳。于彼原隰，徽命是将。
受言帝庭，观风上牧。逸翰双举，为腓为服。
遍轨瓯吴，萦涂海陆。岌岌貂冕，辚辚华毂。
帝格文祖，握瑞持衡。庆逾高邑，兆属大横。
王道无外，乾路昭亨。近臣展事，上介倅行。
微微下国，川纡路阻。蔼蔼王人，匪遑宁处。
巡仪既畅，私宴亦叙。置酒式歌，披衿寤语。
戒途在日，复路回舟。霜结暮草，风卷寒流。
情劳东眷，望泫西浮。崇君远业，敬尔芳猷。
还园宅奉酬华阳先生诗
早欲寻名山，期待婚嫁毕。
二事虽云已，此外复非一。
忽闻龙图至，仍睹荣光溢。
副朝首八元，开壤赋千室。
冠缨曾弗露，风雨未尝栉。
鸣玉响洞门，金蝉映朝日。
惭无小人报，徒叨令尹秩。
岂忘平生怀，靡盬不遑恤。
- 诗词赏析