火色鸢肩类马周，南冠濩落楚江头。
道人莫说閒荣辱，且对梅花索笑休。
《赠相士》全文
- 翻译
- 他的面色红润如火，肩膀宽厚像古代名臣马周，身在南方被囚禁的困境中，头戴楚国囚徒的帽子。
修行的人啊，不要谈论那些荣辱之事，让我们暂且对着梅花欢笑，忘却烦恼吧。
- 注释
- 火色：形容面色红润。
鸢肩：形容肩宽如鸢鸟之翼。
马周：唐代名臣，以才识出众著称。
南冠：楚国囚徒的帽子，代指被囚禁。
濩落：困厄、落魄。
楚江头：长江边，这里指南方。
道人：修行之人，道士。
閒荣辱：闲谈荣辱之事。
索笑：寻求欢笑，忘却烦恼。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人刘黻所作，名为《赠相士》。从诗中可以感受到一股超脱世俗、淡泊明志的情怀。
“火色鸢肩类马周”，这里的“火色”指的是赤红色的意思，而“鸢肩”则是一种鸟类，因其肩部羽毛形似斑点而得名。诗人将这种鸟比作战国时期的名马“马周”，形容其勇猛非凡。这句话表达了诗人对友人的敬仰之情，认为对方如同那高贵强大的鸢肩马。
“南冠濩落楚江头”，“南冠”通常指的是古代官员因罪被贬谪到南方的帽子。这里诗人自比为被贬官吏，用“濩落”形容其在楚江边的凄凉处境。这句表达了诗人的感慨和对世事无常的感悟。
“道人莫说閒荣辱”，这句话是诗人对友人的劝告，希望对方不要过分计较世间的荣辱得失。这里的“道人”指的是追求道家思想的人，他们主张顺应自然，不为五谷之所争。
最后一句“且对梅花索笑休”，诗人在此呼吁友人与他一起去寻找那不问世事、洁白高贵的梅花，共同享受那份超脱尘俗的快乐。这也体现了诗人对于自然美和精神寄托的向往。
整首诗流露出一种出世思想和对朋友深厚的情谊。通过写景抒情，诗人传达了一种超然物外的生活态度和精神追求。
- 作者介绍
-
刘黻
（1217—1276）温州乐清人，字声伯，号蒙川、质翁。少读于雁荡山僧寺，理宗淳祐十年试入太学。以上书忤执政，安置南安军。及还，复极言政治得失。以材署昭庆军节度掌书记，由学官试馆职。历监察御史，改正字，官至吏部尚书兼工部尚书、中书舍人。元兵陷临安，陈宜中谋拥二王，迎黻共政，行至罗浮病卒。有《蒙川遗稿》。朝代：宋
- 猜你喜欢
乙巳岁三月为建威参军使都经钱溪
我不践斯境，岁月好已积。
晨夕看山川，事事悉如昔。
微雨洗高林，清飙矫云翮。
眷彼品物存，义风都未隔。
伊余何为者，勉励从兹役？
一形似有制，素襟不可易。
园田日梦想，安得久离析？
终怀在归舟，谅哉宜霜柏。