子盖怀英断，南荒久驻留。
清通承眷奖，恭顺望巡游。
异宠荣乡党，丹诚破寇仇。
边民思旧爱，刻石在西州。
《奉和御制读隋书·其三》全文
- 翻译
- 他心怀英才，长久滞留在南方荒野。
清廉通达，蒙受宠爱和恩赏，期待着您的巡游。
他的特殊宠爱使家乡荣耀，忠诚之心能化解敌人的仇恨。
边疆百姓怀念您的旧日恩德，此事铭记于西州的石碑之上。
- 注释
- 怀英：胸怀英才，指有卓越才能的人。
南荒：南方荒野，偏远的地方。
承眷奖：承受宠爱和奖励。
恭顺：恭敬顺从。
异宠：特殊的宠爱。
乡党：家乡，同乡。
丹诚：赤诚的心。
寇仇：敌人，仇敌。
边民：边境的居民。
刻石：刻在石头上，作为纪念。
西州：古代的一个地区或州名。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人夏竦所作的《奉和御制读隋书(其三)》中的一联。夏竦以"子盖怀英断"起句，表达了对某位杰出人物的怀念，"子盖"可能暗指历史上某位有才智且果断的人物。接着提到"南荒久驻留"，暗示这位人物曾在偏远的南方地区长久地任职或驻守。
"清通承眷奖"赞扬了此人的清廉通达，因其才能和品德得到了朝廷的眷顾和赞赏。"恭顺望巡游"则描绘了他谦逊有礼，期待着皇帝的巡幸，以展现他的忠诚。
"异宠荣乡党"进一步强调了他在家乡受到的特殊荣誉，他的成就使乡亲们感到光彩。"丹诚破寇仇"则展现了他坚定的忠诚和卓越的军事才能，能够以忠诚之心战胜敌人。
最后两句"边民思旧爱，刻石在西州"，表达了边疆百姓对这位官员的深深怀念，他们将他的恩德刻在西州的石头上，使之永垂不朽。整体来看，这是一首歌颂历史人物功绩和影响的诗句，体现了作者对先贤的敬仰和对忠诚美德的赞美。
- 作者介绍
-
夏竦
夏竦（985年—1051年），字子乔。别称夏文庄、夏英公。江州德安（今属江西）人。北宋大臣、古文字学家，夏承皓之子。初谥“文正”，后改谥“文庄”。夏竦以文学起家，曾为国史编修官，也曾任多地官员，宋真宗时为襄州知州，宋仁宗时为洪州知州，后任陕西经略、安抚、招讨使等职。由于夏竦对文学的造诣很深，所以他的很多作品都流传于后世。朝代：宋 字：子乔 籍贯：江州德安县（今江西九江市德安县车桥镇） 生辰：985—1051年
- 猜你喜欢
祝英台近.赠吴郎韶仙.十二阕·其六并序
酒初阑，人未倦。倚笛弄宛转。
一曲晴丝，花缝袅来远。
可怜客在天涯，伤春容易，偏要唱、雨丝风片。
仄襟燕。无端怀里投香，歌尾接春啭。
须望江南，也有未归怨。
潞河一叶蒲帆，明朝人去，好栖汝、画樯轻便。
百字令.题方兰坻摹秋厓竹垞图卷，即用原唱韵
餐烟卧月，系红莲艇子，鸳湖小泊。
万箭琅玕梅里道，我有冷怀遥托。
书叶亭荒，醧花舫冷，谁继年时乐。
倦翁圃在，风流一样零落。
犹幸大阮琅环，小方山静，词画重斟酌。
无恙六峰眉影瘦，依旧颦春向幕。
感我飘零，江湖载酒，无分栖丘壑。
拈毫补句，凄然调变清角。
尾犯
水平天爽。有斜阳不了，带烟回荡。
越鸥楚雁何娟媚，曳蘋丝来往。
谁家亭馆，向冷翠、多边傍。
恁枝枝、叶叶当风，未秋己作秋响。
那识客心摇漾，倚孤篷，萦旧况。
问风流揽碧，春瓮银风，啸歌无恙。
扇影漪云衫，香筒露近谁招赏。
又无奈、听拍吴歌，眉山凉月初上。
百字令
一坏荒陇，总难凭真幻。玉鱼金碗。
马踏红心香不返，落叶券台吹满。
宫柳莺飘，井梧风泊，秋梦如烟软。
湖湾斜日，荻边犹照人浣。
谁念画箑珠帘，韶年二十，抱玉栖深苑。
月露鸣环瑶鹤下，恍惚兰香恩眷。
绮泪桃花，纤魂豆蒄，终古青山怨。
琼箫再世，奈何湘楚天远。
- 诗词赏析