野树霏烟不傍城，还知高士欲逃名。
倦投芒屩春随处，笑起孤帆潮又生。
曾宿客来门不掩，无心人住鸟忘情。
郊原盛事知多少，出郭当朝共眼明。
《和伯氏韵赠王元明元明旧亲予叔行也今死于贼矣·其二》全文
- 注释
- 野树：野外的树木。
霏烟：朦胧的雾气。
傍城：靠近城市。
高士：品格高尚的人。
逃名：逃避名声。
倦投：疲惫时投宿。
芒屩：简陋的草鞋。
春随处：春天的任何地方。
孤帆：孤独的船只。
潮又生：潮水再次升起。
曾宿：曾经有过住宿。
客来：客人来访。
门不掩：不关门。
无心人：无心于世事的人。
鸟忘情：鸟儿忘记这里是住所。
郊原：乡村田野。
盛事：盛大的事情。
知多少：有多少。
出郭：出城。
当朝：当权者。
共眼明：共享清晰的视野。
- 翻译
- 野外的树木笼罩在朦胧的雾气中，远离城市，似乎知道高洁之士想要逃避名声。
疲惫时随意投宿在简陋的草鞋和春天的任何一处，笑着起身，看见潮水又重新涌起。
曾经有客人来访也不关门，无心之人居住连鸟儿也忘了这里是住所。
乡村田野间的盛事有多少，出了城门就能与当朝人物共享眼前的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活情趣。"野树霏烟不傍城"，开篇即设定了一个远离尘嚣、深藏于自然之中的氛围。"还知高士欲逃名"则透露出诗人对于那些追求超然脱俗、高洁自守的隐逸者的理解与赞赏。
接下来的"倦投芒屩春随处，笑起孤帆潮又生"描绘了诗人在自然中的悠闲生活。"倦投芒屩"表达了一种疲惫后的放松，而"春随处"则显示出对四季变换的顺其自然的态度。"笑起孤帆潮又生"中，"笑起"可能是因为见到了那自由自在、不为世俗所羁绊的小舟，这里蕴含着诗人对于超脱红尘的向往。
"曾宿客来门不掩，无心人住鸟忘情"进一步强化了这种超然物外的情怀。"曾宿客来"可能指的是过去有过客人的到访，而"门不掩"则表明诗人对待客人的开放态度。"无心人住鸟忘情"则是一种生动的描写，形象地表现了诗人与自然和谐共处的情景。
最后两句"郊原盛事知多少，出郭当朝共眼明"表达了诗人对于历史沧桑、世事变迁的感慨。"郊原盛事"指的是郊野之中发生过的重要事件，而"知多少"则是对这些历史事件的一种概括和反思。"出郭当朝共眼明"可能是在说诗人希望与同时代的人共同目睹这些变迁，分享对于历史的认识。
整首诗通过对自然景物的描写和对隐逸生活的向往，展现了诗人超脱尘世、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
采桑子·小庭雨过春将尽
小庭雨过春将尽，片片花飞。
独折残枝，无语凭阑只自知。
玉堂香暖珠帘卷，双燕来归。
君约佳期，肯信韶华得几时。
马嘶人语春风岸，芳草绵绵。
杨柳桥边，落日高楼酒旆悬。
旧愁新恨知多少，目断遥天。
独立花前，更听笙歌满画船。
西风半夜帘栊冷，远梦初归。
梦过金扉，花谢窗前夜合枝。
昭阳殿里新翻曲，未有人知。
偷取笙吹，惊觉寒蛩到晓啼。
酒阑睡觉天香暖，绣户慵开。
香印成灰，独背寒屏理旧眉。
朦胧却向灯前卧，窗月徘徊。
晓梦初回，一夜东风绽早梅。
小堂深静无人到，满院春风。
惆怅墙东，一树樱桃带雨红。
愁心似醉兼如病，欲语还慵。
日暮疏钟，双燕归栖画阁中。
画堂灯暖帘栊卷，禁漏丁丁。
雨罢寒生，一夜西窗梦不成。
玉娥重起添香印，回倚孤屏。
不语含情，水调何人吹笛声。
笙歌放散人归去，独宿江楼。
月上云收，一半珠帘挂玉钩。
起来检点经游地，处处新愁。
凭仗东流，将取离心过橘州。
昭阳记得神仙侣，独自承恩。
水殿灯昏，罗幕轻寒夜正春。
如今别馆添萧索，满面啼痕。
旧约犹存，忍把金环别与人。
微风帘幕清明近，花落春残。
尊酒留欢，添尽罗衣怯夜寒。
愁颜恰似烧残烛，珠泪阑干。
也欲高拌，争奈相逢情万般。
画堂昨夜愁无睡，风雨凄凄。
林鹊争栖，落尽灯花鸡未啼。
年光往事如流水，休说情迷。
玉箸双垂，只是金笼鹦鹉知。
寒蝉欲报三秋候，寂静幽居。
叶落闲阶，月透帘栊远梦回。
昭阳旧恨依前在，休说当时。
玉笛才吹，满袖猩猩血又垂。
洞房深夜笙歌散，帘幕重重。
斜月朦胧，雨过残花落地红。
昔年无限伤心事，依旧东风。
独倚梧桐，闲想闲思到晓钟。
花前失却游春侣，极目寻芳。
满眼悲凉，纵有笙歌亦断肠。
林间戏蝶帘间燕，各自双双。
忍更思量，绿树青苔半夕阳。
《采桑子·小庭雨过春将尽》【唐·冯延巳】小庭雨过春将尽，片片花飞。独折残枝，无语凭阑只自知。玉堂香暖珠帘卷，双燕来归。君约佳期，肯信韶华得几时。马嘶人语春风岸，芳草绵绵。杨柳桥边，落日高楼酒旆悬。旧愁新恨知多少，目断遥天。独立花前，更听笙歌满画船。西风半夜帘栊冷，远梦初归。梦过金扉，花谢窗前夜合枝。昭阳殿里新翻曲，未有人知。偷取笙吹，惊觉寒蛩到晓啼。酒阑睡觉天香暖，绣户慵开。香印成灰，独背寒屏理旧眉。朦胧却向灯前卧，窗月徘徊。晓梦初回，一夜东风绽早梅。小堂深静无人到，满院春风。惆怅墙东，一树樱桃带雨红。愁心似醉兼如病，欲语还慵。日暮疏钟，双燕归栖画阁中。画堂灯暖帘栊卷，禁漏丁丁。雨罢寒生，一夜西窗梦不成。玉娥重起添香印，回倚孤屏。不语含情，水调何人吹笛声。笙歌放散人归去，独宿江楼。月上云收，一半珠帘挂玉钩。起来检点经游地，处处新愁。凭仗东流，将取离心过橘州。昭阳记得神仙侣，独自承恩。水殿灯昏，罗幕轻寒夜正春。如今别馆添萧索，满面啼痕。旧约犹存，忍把金环别与人。微风帘幕清明近，花落春残。尊酒留欢，添尽罗衣怯夜寒。愁颜恰似烧残烛，珠泪阑干。也欲高拌，争奈相逢情万般。画堂昨夜愁无睡，风雨凄凄。林鹊争栖，落尽灯花鸡未啼。年光往事如流水，休说情迷。玉箸双垂，只是金笼鹦鹉知。寒蝉欲报三秋候，寂静幽居。叶落闲阶，月透帘栊远梦回。昭阳旧恨依前在，休说当时。玉笛才吹，满袖猩猩血又垂。洞房深夜笙歌散，帘幕重重。斜月朦胧，雨过残花落地红。昔年无限伤心事，依旧东风。独倚梧桐，闲想闲思到晓钟。花前失却游春侣，极目寻芳。满眼悲凉，纵有笙歌亦断肠。林间戏蝶帘间燕，各自双双。忍更思量，绿树青苔半夕阳。
https://shici.929r.com/shici/qMjGf4CNJr.html